Traduzione del testo della canzone I Can't Love You - Adore Delano

I Can't Love You (originale)

Baby, you’re a work of art
A shooting star
Lighting up the darkness
So lucky that we found this, yeah
You know you’ve got me losing sleep
I can’t believe the beauty of this moment
It’s all I’ve ever wanted
But I can’t love you
I can’t love you today
I can’t love you tomorrow
I can’t love you anyway
I can’t love you anyhow
I can’t love you, love you
I can’t love you today
I can’t love you tomorrow
I can’t love you anyway
I can’t love you anyhow
I can’t love you, love you
I love the way you touch my lips
You live to kiss
The freckles on my shoulder
So I can pull you closer, yeah
Some people search all their lives for what we’ve got
A fairytale in motion
With hearts deep as the ocean
But I can’t love you
I can’t love you today
I can’t love you tomorrow
I can’t love you anyway
I can’t love you anyhow
I can’t love you, love you
I can’t love you today
I can’t love you tomorrow
I can’t love you anyway
I can’t love you anyhow
I can’t love you, love you
I can’t love you, love you
I can’t love you, love you
Wrote a chapter full of us
Just to burn it up
I can’t love you, love you
I can’t love you, love you
Tied to bed with bright green eyes
Just to come undone
But I can’t love you
I can’t love you today
I can’t love you tomorrow
I can’t love you anyway
I can’t love you anyhow
I can’t love you, love you
I can’t love you today
I can’t love you tomorrow
I can’t love you anyway
I can’t love you anyhow
I can’t love you, love you

(traduzione)

Tesoro, sei un'opera d'arte
Una stella cadente
Illuminando l'oscurità
Sono così fortunato che abbiamo trovato questo, sì
Sai che mi hai perso il sonno
Non riesco a credere alla bellezza di questo momento
È tutto ciò che ho sempre desiderato
Ma non posso amarti
Non posso amarti oggi
Non posso amarti domani
Non posso amarti comunque
Non posso amarti comunque
Non posso amarti, ti amo
Non posso amarti oggi
Non posso amarti domani
Non posso amarti comunque
Non posso amarti comunque
Non posso amarti, ti amo
Amo il modo in cui tocchi le mie labbra
Vivi per baciare
Le lentiggini sulla mia spalla
Quindi posso attirarti più vicino, sì
Alcune persone cercano per tutta la vita ciò che abbiamo
Una fiaba in movimento
Con cuori profondi come l'oceano
Ma non posso amarti
Non posso amarti oggi
Non posso amarti domani
Non posso amarti comunque
Non posso amarti comunque
Non posso amarti, ti amo
Non posso amarti oggi
Non posso amarti domani
Non posso amarti comunque
Non posso amarti comunque
Non posso amarti, ti amo
Non posso amarti, ti amo
Non posso amarti, ti amo
Ha scritto un capitolo pieno di noi
Solo per bruciarlo
Non posso amarti, ti amo
Non posso amarti, ti amo
Legato a letto con occhi verde brillante
Solo per distruggersi
Ma non posso amarti
Non posso amarti oggi
Non posso amarti domani
Non posso amarti comunque
Non posso amarti comunque
Non posso amarti, ti amo
Non posso amarti oggi
Non posso amarti domani
Non posso amarti comunque
Non posso amarti comunque
Non posso amarti, ti amo