| Ты непрошеной гостьей придёшь в моё сердце,
| Verrai nel mio cuore come ospite non invitato,
|
| И забытой мелодией напомнишь мне всё.
| E con una melodia dimenticata mi ricorderai tutto.
|
| Незаконченным сном, недописанной песней,
| Un sogno incompiuto, una canzone incompiuta
|
| В одинокой душе мой нарушишь покой.
| Nella mia anima solitaria spezzerai la pace.
|
| Ты не стала другой, ты всё та же, как прежде,
| Non sei diventato diverso, sei sempre lo stesso di prima,
|
| И вчера и сегодня я был сам не свой.
| Sia ieri che oggi non ero me stesso.
|
| На хрустальных осколках разбитой надежды,
| Sui frammenti di cristallo della speranza infranta,
|
| Отражение звёзд, не открытых тобой.
| Riflesso di stelle non scoperte da te.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ах, милый ангел мой, останься со мной,
| Oh, mio caro angelo, resta con me
|
| Небесный голос твой звучит во мне.
| La tua voce celeste risuona in me.
|
| И музыки твоей мотив простой,
| E il tuo motivo musicale è semplice,
|
| Но не забыть его, не забыть его мне.
| Ma non dimenticarlo, non dimenticarlo per me.
|
| Ты небесною тайной придёшь осторожно,
| Verrai cautamente con un segreto celeste,
|
| И пленительным светом вечерних огней.
| E la luce accattivante delle luci della sera.
|
| Уведёшь за собой, скрыв от истины ложной,
| Portati via, nascondendoti dalla falsa verità,
|
| Угасающий взор вечной жизни моей.
| Lo sguardo sbiadito della mia vita eterna.
|
| Припев 2 раза
| Coro 2 volte
|
| Ты непрошеной гостьей придёшь в моё сердце. | Verrai nel mio cuore come un ospite non invitato. |