Traduzione del testo della canzone Мальчуган - Адреналин

Мальчуган (originale)

Жил-был мальчишка мальчуган
Без зависти, без славы
Прическа, крик да ураган
Вся жизнь одна забава
Сбежав от всех учителей
Сбежав от школьной парты
Он брал гитарные лады
Все верили в таланты
А осень жгла свои листы
Зима сменяла лета
Вот так вот все взрослели мы,
А осень жгла свои листы
Зима сменяла лета
Вот так вот все взрослели мы
Тогда конечно он сбегал
Стихи писал ночами
В тетрадку волны разливал
Чернильными горстями
Он пел девчонкам во дворе
На день рожденье другу,
Но жизнь летела на стреле
По часовому кругу
А осень жгла свои листы
Зима сменяла лета
Вот так вот все взрослели мы,
А осень жгла свои листы
Зима сменяла лета
Вот так вот все взрослели мы
Сгорели листья во дворе
Снег на футбольном поле
Растаял май теперь во мгле
Вновь лето на исходе,
Но не забудутся никак
Слова дворовых песен
Пиши, пиши про нас пацан
С тобой споем мы вместе
О том, что осень жгла свои листы
Зима сменяла лета
Вот так вот все взрослели мы
О том, что осень жгла свои листы
Зима сменяла лета
Вот так вот все взрослели мы

Мальчуган (traduzione)

C'era una volta un ragazzino
Nessuna invidia, nessuna gloria
Acconciatura, urla sì uragano
Tutta la vita è divertente
Scappando da tutti gli insegnanti
Fuga dal banco di scuola
Ha preso i tasti della chitarra
Tutti credevano nel talento
E l'autunno bruciò le sue foglie
L'inverno è cambiato in estate
È così che siamo cresciuti tutti
E l'autunno bruciò le sue foglie
L'inverno è cambiato in estate
È così che siamo cresciuti tutti
Poi ovviamente è scappato
Poesie scritte di notte
Ho versato le onde su un taccuino
manciate di inchiostro
Ha cantato alle ragazze nel cortile
Per il compleanno di un amico
Ma la vita volava su una freccia
Senso orario
E l'autunno bruciò le sue foglie
L'inverno è cambiato in estate
È così che siamo cresciuti tutti
E l'autunno bruciò le sue foglie
L'inverno è cambiato in estate
È così che siamo cresciuti tutti
Foglie bruciate nel cortile
Neve sul campo di calcio
Maggio si è sciolto ora nella nebbia
L'estate sta finendo di nuovo
Ma non saranno dimenticati
Parole di canti da cortile
Scrivi, scrivi di noi ragazzo
Canteremo insieme a te
Sul fatto che l'autunno ha bruciato le sue foglie
L'inverno è cambiato in estate
È così che siamo cresciuti tutti
Sul fatto che l'autunno ha bruciato le sue foglie
L'inverno è cambiato in estate
È così che siamo cresciuti tutti