Traduzione del testo della canzone Marching - Advocatus Diaboli

Marching (originale)

Vernebelt meine Sinne
Die Ferne atmet schwer
Träume steigen steil hinab
Tanzen mit dem Tod
Dieser Tag erwacht nie wieder
Der Augenblick erlischt
Zerbrochen zieh ich mich nach vorn
Ich halte fest an meinem Tau
Süße Dornen es umgeben
Vergenbends blicke ich zu dir
Mein Ende naht — einst noch so weit
Umgibt mich Trostlosigkeit
Verfall… erblicke Endlichkeit
I’m marching to the end
I’m marching to the end of time
No one is by my side… my friend
We’ll see us at the end

Marching (traduzione)

Mi offusca i sensi
La distanza respira pesantemente
I sogni scendono ripidamente
ballando con la morte
Quel giorno non si sveglia mai più
Il momento è andato
Rotto, mi tiro avanti
Mi tengo stretto alla mia corda
Dolci spine lo circondano
Invano ti guardo
La mia fine è vicina, una volta finora
Sono circondato dalla desolazione
decadenza... ecco la finitezza
Sto marciando fino alla fine
Sto marciando verso la fine dei tempi
Nessuno è al mio fianco... amico mio
Ci vedremo alla fine