Traduzione del testo della canzone A Nice Place To Visit - Aesthetic Perfection

A Nice Place To Visit (originale)

I welcome you to your hell
Look around
I hope you like what you see
Have a drink
Have a smoke
It’s your home now so feel free
Swallow your panic
What’s so tragic
About giving up your soul?
No way out
No way out
There’s no way out of this hole
I know
That you want me
And I know
That you love me
And I hope
When you touch me
That you know you’ve touched damnation
To hell with damnation
No pity for people pretending
This place will not be a gift
Narcissist
Pessimist
Deluded piece of shit
No gnashing of teeth
Just the baggage you bring
It just lays at your feet
You’ll never find your release
Silently
Beckoning
Into eternity
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no other place I’d rather go

A Nice Place To Visit (traduzione)

Ti do il benvenuto nel tuo inferno
Guardati intorno
Spero che ti piaccia quello che vedi
Bere un drink
Fatti una fumata
Adesso è la tua casa, quindi sentiti libero
Ingoia il tuo panico
Cosa c'è di così tragico
Rinunciare alla tua anima?
Nessuna via d'uscita
Nessuna via d'uscita
Non c'è via d'uscita da questo buco
Lo so
Che mi vuoi
E io so
Che tu mi ami
E io spero
Quando mi tocchi
Che sai di aver toccato la dannazione
All'inferno la dannazione
Nessuna peccato per le persone che fingono
Questo posto non sarà un regalo
Narcisista
Pessimista
Pezzo di merda illuso
Nessun digrignamento dei denti
Solo il bagaglio che porti
È solo ai tuoi piedi
Non troverai mai la tua liberazione
Silenziosamente
Facendo cenno
Nell'eternità
Non c'è nessun posto come casa
Non c'è nessun posto come casa
Non c'è nessun posto come casa
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei andare