Traduzione del testo della canzone Coward - Aesthetic Perfection

Coward (originale)

They’ll say he never knew
What he wants and never will
Who follows to lead the blind?
It’s the anatomy of a failure
Sit back, this should only take a second
I really feel like you’re not listening
No matter what you say or do
I hope you know you’re all dead to me
No breath of conscience
No seam could ever hold your tongue
Just let it spill out
All this time, you’ve wasted opening your mouth
Why don’t you face me when you tear me down?
Coward
Why don’t you face me when I’m in the crowd?
Coward
And you hate me for knowing this
So I’ll hate you right back
Again, it all comes down to reason
What you tried so hard to be and never were
Your debt, just a corporate buyout
A forced addition to the contract signed
You’re calm, poised, a finger to the forehead
Thoughtful and so well refined
Infected with mindless delusions and thoughts
About the ones you thought you could trust
So go on, stand up and justify your insults
And back up the shit that you say

Coward (traduzione)

Diranno che non ha mai saputo
Quello che vuole e non lo farà mai
Chi segue per guidare i ciechi?
È l'anatomia di un fallimento
Siediti, l'operazione dovrebbe richiedere solo un secondo
Mi sembra davvero che tu non stia ascoltando
Non importa cosa dici o fai
Spero che tu sappia che sei morto per me
Nessun respiro di coscienza
Nessuna cucitura potrebbe mai trattenere la tua lingua
Lascialo semplicemente fuoriuscire
Per tutto questo tempo, hai sprecato ad aprire bocca
Perché non mi affronti quando mi fai a pezzi?
Vigliacco
Perché non mi affronti quando sono tra la folla?
Vigliacco
E mi odi per averlo saputo
Quindi ti odierò subito
Ancora una volta, tutto si riduce alla ragione
Quello che hai cercato così tanto di essere e non sei mai stato
Il tuo debito, solo un acquisto aziendale
Un'aggiunta forzata al contratto firmato
Sei calmo, in bilico, un dito sulla fronte
Premuroso e così ben raffinato
Infetto da delusioni e pensieri senza cervello
Di quelli di cui pensavi di poterti fidare
Quindi vai avanti, alzati in piedi e giustifica i tuoi insulti
E fai il backup della merda che dici