Traduzione del testo della canzone For Myself - Afromental

For Myself (originale)

Crossroads, wrong picks, my vanity
All the positive thoughts try to abandon me
Lost, mistake by mistake has grown
I got crap on my mind, feeling bad to the bone
From the moment when I wake up in the morning
I’m meeting the wrong me, the false king, giving up on his army
Instead of walking on water, my dreams are floating
Riffa, booz, will keep ya loose, smarmy
So where’s my fire, I focus on them wrong desires, waisting it all
Fake love, like fake bananas
No taste and no sense so no more, nada
No chance for complains, my own way, riot!
So what you gonna do?
What you gonna do?
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
It takes courage to give all the apologies
Mistakes occur no doubt noone’s a prodigy
Struggling with all the shit happened beacuse of me
Absolute honesty that’s the only policy
My bad habbits are dragging me down
Like some fuckin backstabbin' with no Brute’s around
Fell hard hit my head on a ground, soldier down
The enemy, hell in me, willing to bound
Fuck it!
Take a step back though shit’s giving me head crack
Conceding means bringing the game back
It’s worth the hurt but it’s hard to get that
To go all over again cuz I want my bread back
So what you gonna do?
So what you gonna do?
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself

(traduzione)

Bivio, scelte sbagliate, la mia vanità
Tutti i pensieri positivi cercano di abbandonarmi
Perso, errore per errore è cresciuto
Ho una merda per la testa, mi sento male fino all'osso
Dal momento in cui mi sveglio al mattino
Sto incontrando il me sbagliato, il falso re, che rinuncia al suo esercito
Invece di camminare sull'acqua, i miei sogni galleggiano
Riffa, booz, ti terrò libero, viscido
Quindi, dov'è il mio fuoco, mi concentro su quei desideri sbagliati, eliminando tutto
Amore finto, come banane finte
Nessun gusto e nessun senso, quindi non più, nada
Nessuna possibilità di lamentele, a modo mio, rivolta!
Allora cosa farai?
Cosa farai?
Niente svanisce
So che ora ho imparato i miei modi
Dal mio amore, dal mio dolore, da me stesso
Niente più paure, lamentele
C'è sempre una possibilità di cambiamento
Per il mio amore, per la mia gente, per me stesso
Ci vuole coraggio per chiedere tutte le scuse
Gli errori si verificano senza dubbio nessuno è un prodigio
Lottare con tutta la merda è successo a causa mia
Onestà assoluta questa è l'unica politica
Le mie cattive abitudini mi stanno trascinando giù
Come un fottuto pugnale alle spalle senza Brute in giro
Mi ha colpito duramente la testa a terra, soldato a terra
Il nemico, l'inferno in me, disposto a legare
Fanculo!
Fai un passo indietro anche se la merda mi sta facendo scoppiare la testa
Concedere significa riportare indietro il gioco
Ne vale la pena, ma è difficile ottenerlo
Per ripassare tutto da capo perché rivoglio il mio pane
Allora cosa farai?
Allora cosa farai?
Niente svanisce
So che ora ho imparato i miei modi
Dal mio amore, dal mio dolore, da me stesso
Niente più paure, lamentele
C'è sempre una possibilità di cambiamento
Per il mio amore, per la mia gente, per me stesso
Niente svanisce
So che ora ho imparato i miei modi
Dal mio amore, dal mio dolore, da me stesso
Niente più paure, lamentele
C'è sempre una possibilità di cambiamento
Per il mio amore, per la mia gente, per me stesso
Niente svanisce
So che ora ho imparato i miei modi
Dal mio amore, dal mio dolore, da me stesso
Niente più paure, lamentele
C'è sempre una possibilità di cambiamento
Per il mio amore, per la mia gente, per me stesso
Niente svanisce
So che ora ho imparato i miei modi
Dal mio amore, dal mio dolore, da me stesso
Niente più paure, lamentele
C'è sempre una possibilità di cambiamento
Per il mio amore, per la mia gente, per me stesso