Traduzione del testo della canzone One Night - After 7

One Night (originale)

You’ve got that look in your eyes
And I’ve got plans for two
Though you’re the kinda girl
Who likes to take her time with love
I’d gladly wait forever for you
But in the middle of the night
I know something ain’t right
We’ve got something special, girl
Let’s give it a try
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust
Three nights of huggin'
Makes one night of love, ooh, ooh, ooh
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust
Three nights of huggin', I’m going to wait, if that’s what it takes
Makes one night of love, for one night
You’ve got that love in your heart
And I’ve got love for you
But I’m the kinda guy, who likes to get right to the point
I wanna give my lovin' to you
So in the middle of the night
When I’m holdin' you tight
I’ll show you how precious lovers love thru the night
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust, oh, oh, oh
Three nights of huggin', that makes, that makes
Makes one night of love, that makes one night of love, baby
One night of touchin', you and me, one on one
Two nights of trust, love’s gonna be so much fun
Three nights of huggin', what it makes, you know it makes
Makes one night of love, oh
But in the middle of the night
I know something ain’t right
We’ve got something special, girl
Let’s give it a try
One night of love
You know you owe it to me
Just (Just), mmh, (One) one
Tender touch of loving and holding (Holding)
Gimme your love, gimme your love, gimme your love, baby
Gimme your love, yeah
One night of love
You know you owe it, baby
Just (Just), (One) one (Tender touch)
Tender touch of loving (Loving) and holding (holding)
Gimme your love, gimme your love, gimme your love
Gimme your love
One night of touchin', oh, oh, oh, baby
Two nights of trust, you better believe, you better believe, believe it, baby
Three nights of huggin', tell me what it makes, oh yeah
Makes one night of love, that makes one night of love, baby
One night of touchin', you and me, one on one
Two nights of trust, love’s gonna be so much fun
Three nights of huggin', yeah, woah
Makes one night of love, that makes, that makes one night of love
One night of touchin', you got that look in your eyes
Two nights of trust, love is yours, love is mine
Three nights of huggin', uh, love you, baby, love you, love you, baby
Makes one night of love, that makes one night of love
One night of touchin', I do love you, baby
Two nights of trust, don’t you know, don’t you know
Three nights of huggin', only makes, girl, I got what it takes
Makes one night of love, to get it right down to love this time
One night of touchin', one night, one night, girl
Two nights of trust, two nights of what I do
Three nights of huggin', oh, oh
Makes one night of love, oh
One night of touchin', one night, one night, girl

(traduzione)

Hai quello sguardo nei tuoi occhi
E ho piani per due
Anche se sei il tipo di ragazza
A chi piace prendersi il suo tempo con amore
Ti aspetterei volentieri per sempre
Ma nel mezzo della notte
So che qualcosa non va
Abbiamo qualcosa di speciale, ragazza
Proviamolo
Una notte di tocco, una notte, una notte, ragazza
Due notti di fiducia
Tre notti di abbraccio
Fa una notte d'amore, ooh, ooh, ooh
Una notte di tocco, una notte, una notte, ragazza
Due notti di fiducia
Tre notti di abbraccio, aspetterò, se è quello che serve
Fa una notte d'amore, per una notte
Hai quell'amore nel tuo cuore
E ho amore per te
Ma io sono il tipo a cui piace andare dritto al punto
Voglio darti il ​​mio amore
Quindi nel mezzo della notte
Quando ti tengo stretto
Ti mostrerò quanto gli amanti preziosi amano per tutta la notte
Una notte di tocco, una notte, una notte, ragazza
Due notti di fiducia, oh, oh, oh
Tre notti di abbracci, che fanno, che fanno
Fa una notte d'amore, che fa una notte d'amore, piccola
Una notte di tocco, io e te, uno contro uno
Due notti di fiducia, l'amore sarà molto divertente
Tre notti di abbraccio, quello che fa, lo sai che fa
Fa una notte d'amore, oh
Ma nel mezzo della notte
So che qualcosa non va
Abbiamo qualcosa di speciale, ragazza
Proviamolo
Una notte d'amore
Sai che lo devi a me
Solo (solo), mmh, (uno) uno
Tenero tocco di amare e trattenere (Tenere)
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore, dammi il tuo amore, piccola
Dammi il tuo amore, sì
Una notte d'amore
Sai che lo devi, piccola
Solo (solo), (uno) uno (tocco tenero)
Tenero tocco di amare (amare) e tenere (tenere)
Dammi il tuo amore, dammi il tuo amore, dammi il tuo amore
Dammi il tuo amore
Una notte di tocco, oh, oh, oh, baby
Due notti di fiducia, faresti meglio a crederci, faresti meglio a crederci, a crederci, piccola
Tre notti di abbraccio, dimmi cosa fa, oh sì
Fa una notte d'amore, che fa una notte d'amore, piccola
Una notte di tocco, io e te, uno contro uno
Due notti di fiducia, l'amore sarà molto divertente
Tre notti di abbraccio, sì, woah
Fa una notte d'amore, che fa, che fa una notte d'amore
Una notte di tocco, hai quello sguardo nei tuoi occhi
Due notti di fiducia, l'amore è tuo, l'amore è mio
Tre notti di abbraccio, uh, ti amo, piccola, ti amo, ti amo, piccola
Fa una notte d'amore, che fa una notte d'amore
Una notte di tocco, ti amo piccola
Due notti di fiducia, non lo sai, non lo sai
Tre notti di abbraccio, solo guadagni, ragazza, ho quello che serve
Fa una notte d'amore, per avere tutto fino all'amore questa volta
Una notte di tocco, una notte, una notte, ragazza
Due notti di fiducia, due notti di ciò che faccio
Tre notti di abbraccio, oh, oh
Fa una notte d'amore, oh
Una notte di tocco, una notte, una notte, ragazza