Traduzione del testo della canzone Nevoeiro - AGIR, Papillon

Nevoeiro (originale)

O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
Eu ando perdido no teu nevoeiro
Ay, tudo o que eu quero é que tu sintas
O que me ferem dicas sucintas
Tu matas-me e depois ressuscitas
Não 'tás a ver o que me suscitas
O love e o desejo em cores distintas
Com qual dos vermelhos é que me pintas
Se é bom acaba rápido como um sprinter
Se não foi uma fase que já passou, vintage
Louco e perdido nessa neblina
Andar contigo me alucina
Perco a cabeça sem guilhotina (Hey Bae)
Triplo sentido se dicas me a mim
Nós juntos explodimos tipo Hiroshima
Ou vai dar rubys, muito ouro e safiras (Hey)
És tão tóxica, tão nociva
Tipo uma porca numa pocilga
Mas controlas a minha psi com hipnose
Como é possível
Dá-me a dica bae ou então fica bem
Se ainda não acabei
O que há entre nós
É porque há uma hipótese em eu dar-te o melhor
Eu sei, eu sei
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
Eu ando perdido no teu nevoeiro
Yeah de relógio na mão, eu
Não sei que horas são, eu
Rezo uma oração, espero uma ovação, ela quer o teu bem?
Tu olha que não
Quando ela vem é cobras no chão, ela fala mas nunca com a voz da razão
Eu perco-me na névoa, devo-a ter apanhado
Tipo ébola, malévola, ela deu lição, ela vem com régua
Eu tenho dores no corpo que eu não curei
Eu hoje sou o que eu hoje sei
E ela espicassou quando a espiga veio, a cena ficou partida ao meio, yeah, yeah
E agora as trevas sabem o teu nome
E elas perseguem-me por onde eu vou, yeah
O meu sangue bebe e um gajo secou
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
Eu ando perdido no teu nevoeiro
Yeah, yeah
Ah, yeah
Uh

(traduzione)

Ciò che c'è tra noi deve essere nebbia, nebbia, nebbia
Che sia amore o no non lo so, non lo so, non lo so
So solo che è impossibile dimenticare il tuo odore, il tuo odore, il tuo odore
Mi sono perso, perso nel mezzo, nel mezzo, nel mezzo
Ciò che c'è tra noi deve essere nebbia, nebbia, nebbia
Che sia amore o no non lo so, non lo so, non lo so
So solo che è impossibile dimenticare il tuo odore, il tuo odore, il tuo odore
Mi sono perso, perso nel mezzo, nel mezzo, nel mezzo
Mi sono perso nella tua nebbia
Ay, tutto quello che voglio è che tu lo senta
Cosa mi ha fatto male consigli succinti
Mi uccidi e poi resusciti
Non vedi ciò che mi ​​fa crescere
L'amore e il desiderio in diversi colori
Con quale dei rossi mi dipingi?
Se va bene, finisce veloce come un velocista
Se non fosse una fase che è passata, la vendemmia
Pazzo e perso in questa nebbia
Camminare con te mi allucina
Perdo la testa senza una ghigliottina (Hey Bae)
Il triplice senso dimmi
Insieme siamo esplosi come Hiroshima
Oppure darà rubini, molto oro e zaffiri (Ehi)
Sei così tossico, così dannoso
Come una scrofa in un porcile
Ma tu controlli la mia psi con l'ipnosi
Come è possibile
Dammi la mancia, altrimenti va bene
Se non ho ancora finito
Cosa c'è tra noi
È perché c'è una possibilità che ti dia il meglio
lo so, lo so
Ciò che c'è tra noi deve essere nebbia, nebbia, nebbia
Che sia amore o no non lo so, non lo so, non lo so
So solo che è impossibile dimenticare il tuo odore, il tuo odore, il tuo odore
Mi sono perso, perso nel mezzo, nel mezzo, nel mezzo
Ciò che c'è tra noi deve essere nebbia, nebbia, nebbia
Che sia amore o no non lo so, non lo so, non lo so
So solo che è impossibile dimenticare il tuo odore, il tuo odore, il tuo odore
Mi sono perso, perso nel mezzo, nel mezzo, nel mezzo
Mi sono perso nella tua nebbia
Sì, orologio in mano, io
Non so che ore sono, io
Dico una preghiera, aspetto un'ovazione, ti vuole bene?
Vedi che non lo fai
Quando arriva sono serpenti per terra, parla ma mai con la voce della ragione
Mi perdo nella nebbia, devo averlo beccato
Come Ebola, malevola, ha insegnato la sua lezione, viene con un righello
Ho un dolore nel mio corpo che non ho curato
Oggi sono quello che so oggi
E ha avuto un picco quando è arrivata la pannocchia, la scena è stata divisa a metà, sì, sì
E ora l'oscurità conosce il tuo nome
E mi seguono ovunque io vada, sì
Il mio sangue beve e un ragazzo si è prosciugato
Ciò che c'è tra noi deve essere nebbia, nebbia, nebbia
Che sia amore o no non lo so, non lo so, non lo so
So solo che è impossibile dimenticare il tuo odore, il tuo odore, il tuo odore
Mi sono perso, perso nel mezzo, nel mezzo, nel mezzo
Ciò che c'è tra noi deve essere nebbia, nebbia, nebbia
Che sia amore o no non lo so, non lo so, non lo so
So solo che è impossibile dimenticare il tuo odore, il tuo odore, il tuo odore
Mi sono perso, perso nel mezzo, nel mezzo, nel mezzo
Mi sono perso nella tua nebbia
Yeah Yeah
o si
ehm