Traduzione del testo della canzone Ninguém Vai Saber - Manu Gavassi, AGIR

Ninguém Vai Saber (originale)

Pensando bem
Eu não confio em ninguém
Mas você me deu vontade de tentar
Você me deu vontade de tentar
Se eu te chamo, diz que vem
Não sei o que você tem
Mas só sei que dá vontade de tocar
Só sei que dá vontade de tocar
Se eu quero e você quer
Então tá tudo bem
O seu corpo no meu
Não conta pra ninguém
Eu não vou contar, não vou contar
Se eu quero e você quer
Então tá tudo bem
O seu corpo no meu
Não fala pra ninguém
Eu não vou falar, não vou falar
Ninguém vai saber, só eu e você
Ninguém vai saber, só eu e você
Ninguém vai saber, só eu e você
Ninguém vai saber
Ninguém vai saber
Pensando bem
Eu não confio em ninguém
Mas você me deu vontade de tentar
Você me deu vontade de tentar
Se eu te chamo, diz que vem
Não sei o que você tem
Mas só sei que dá vontade de tocar
Só sei que dá vontade de tocar
Se eu quero e você quer
Então tá tudo bem
O seu corpo no meu
Não conta pra ninguém
Eu não vou contar, não vou contar
Se eu quero e você quer
Então tá tudo bem
O seu corpo no meu
Não fala pra ninguém
Eu não vou falar, não vou falar
Ninguém vai saber, só eu e você
Ninguém vai saber, só eu e você
Ninguém vai saber, só eu e você
Ninguém vai saber
Ninguém vai saber

Ninguém Vai Saber (traduzione)

Pensare bene
non mi fido di nessuno
Ma mi hai fatto venire voglia di provare
Mi hai fatto venire voglia di provare
Se ti chiamo, di' che stai arrivando
Non so cosa hai
Ma tutto quello che so è che mi fa venire voglia di giocare
So solo che mi fa venire voglia di giocare
Se voglio e vuoi
così è ok
Il tuo corpo nel mio
non dirlo a nessuno
Non lo dirò, non lo dirò
Se voglio e vuoi
così è ok
Il tuo corpo nel mio
Non dirlo a nessuno
Non parlerò, non parlerò
Nessuno lo saprà, solo io e te
Nessuno lo saprà, solo io e te
Nessuno lo saprà, solo io e te
Nessuno lo saprà
Nessuno lo saprà
Pensare bene
non mi fido di nessuno
Ma mi hai fatto venire voglia di provare
Mi hai fatto venire voglia di provare
Se ti chiamo, di' che stai arrivando
Non so cosa hai
Ma tutto quello che so è che mi fa venire voglia di giocare
So solo che mi fa venire voglia di giocare
Se voglio e vuoi
così è ok
Il tuo corpo nel mio
non dirlo a nessuno
Non lo dirò, non lo dirò
Se voglio e vuoi
così è ok
Il tuo corpo nel mio
Non dirlo a nessuno
Non parlerò, non parlerò
Nessuno lo saprà, solo io e te
Nessuno lo saprà, solo io e te
Nessuno lo saprà, solo io e te
Nessuno lo saprà
Nessuno lo saprà