Traduzione del testo della canzone Dolce & Gabbana - AGIR

Dolce & Gabbana (originale)

Contigo eu quero
Quero amor e uma cabana
Baby tu diz-me
Tanta roupa p’ra quê
Se tu já és perfeita
Da cabeça aos pés
Tu gostas de roupa
Cara e de marca
Mas deixa-me dizer-te
Que a tua roupa
Vai ficar à entrada
Já devias saber que
Quando tu vens não
Há mais ninguém que
Possa competir (Não há, Não há)
Quando tu vens é
Quando eu sei que
Vou ter de te despir
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Contigo eu quero
Quero amor e uma cabana
Só aventuras dentro do meu quarto
Sem ter um mapa à deriva eu parto
Com esse ar de quem não parte um prato
Com o diabo tu fizeste um pacto
Então uuuh (oh shit)
Eu mal consigo aguentar
Tu gostas de roupa
Cara e de marca
Mas deixa-me dizer-te
Que a tua roupa
Vai ficar à entrada
Já devias saber que
Quando tu vens não
Há mais ninguém que
Possa competir (não há, não há)
Quando tu vens é
Quando eu sei que
Vou ter de te despir
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Contigo eu quero
Contigo eu quero
Quero amor e uma cabana
E hoje eu não te vou deixar dormir, oh não
Logo não faças cerimónia (não, não)
Que a tua roupa não me vai impedir (Não vai)
De deixar marcas, sem, sem usar marcas
Deixa-me essa roupa cair
É isso baby
Vou-te tirar esse Dolce & Gabanna
Oh shit
Já sabes
AGIR, got it!
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Esse Dolce & Gabanna (tira, tira)
Contigo eu quero
Contigo eu quero
Quero amor e uma cabana
Got it!

Dolce & Gabbana (traduzione)

Con te voglio
Voglio amore e una capanna
Tesoro dimmi tu
Perché così tanti vestiti
Se sei già perfetto
Dalla testa ai piedi
Ti piacciono i vestiti
Viso e dal marchio
Ma lascia che te lo dica
che i tuoi vestiti
sarà all'ingresso
dovresti già saperlo
Quando non vieni
Non c'è nessun altro che
Può competere (non c'è, non c'è)
Quando vieni
Quando lo so
dovrò spogliarti
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Con te voglio
Voglio amore e una capanna
Solo avventure nella mia stanza
Senza avere una mappa alla deriva me ne vado
Con quell'aria di chi non rompe un piatto
Con il diavolo hai fatto un patto
Quindi uuuh (oh merda)
Riesco a malapena a sopportarlo
Ti piacciono i vestiti
Viso e dal marchio
Ma lascia che te lo dica
che i tuoi vestiti
sarà all'ingresso
dovresti già saperlo
Quando non vieni
Non c'è nessun altro che
Può competere (non c'è, non c'è)
Quando vieni
Quando lo so
dovrò spogliarti
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Con te voglio
Con te voglio
Voglio amore e una capanna
E oggi non ti lascio dormire, oh no
Quindi non fare una cerimonia (no, no)
Che i tuoi vestiti non mi fermeranno (non lo farà)
Lascia segni, senza, senza usare segni
Lascia che questi vestiti cadano
questo è tutto bambino
Prenderò quel Dolce & Gabbana da te
Oh merda
Lo sai già
ACT, capito!
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Quel Dolce & Gabbana (toglilo, toglilo)
Con te voglio
Con te voglio
Voglio amore e una capanna
Fatto!