
Data di rilascio: 08.11.2007
Etichetta discografica: Out of Line
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Against Me(originale) |
Sometimes I hate myself for what I’ve done |
Sometimes I hate myself for who I am |
Sometimes I hate myself for what I’ve lost |
Sometimes I hate myself for what went wrong |
Misguided by myself — full of fatal pride |
Always gone too far — always over the edge |
So full of arrogance — too blind to see the outside world |
Running in circles — so bored of life |
Is it me? |
Is it really me? |
I cannot stand myself |
I against me, me against myself |
I have become my enemy number one |
I against me, me against myself |
I have become my enemy number one |
I’m feeling so useless — I’m raping my mind |
Sometimes I hate myself for being blind |
Fighting myself — what will it be? |
Sometimes I hate myself for hating me |
Sometimes I hate myself for thinking twice |
Sometimes I hate myself without compromise |
Full of broken dreams — always on the run |
Crushed by myself — I come undone |
I against me, me against myself |
I have become my enemy number one |
I against me, me against myself |
I have become my enemy number one |
(traduzione) |
A volte mi odio per quello che ho fatto |
A volte mi odio per quello che sono |
A volte mi odio per quello che ho perso |
A volte mi odio per quello che è andato storto |
Fuorviato da me stesso, pieno di orgoglio fatale |
Sempre andato troppo oltre, sempre oltre il limite |
Così pieno di arroganza — troppo cieco per vedere il mondo esterno |
Correre in cerchio, così stanco della vita |
Sono io? |
Sono davvero io? |
Non sopporto me stesso |
Io contro di me, io contro me stesso |
Sono diventato il mio nemico numero uno |
Io contro di me, io contro me stesso |
Sono diventato il mio nemico numero uno |
Mi sento così inutile - sto violentando la mia mente |
A volte mi odio per essere cieco |
Combattere me stesso, cosa sarà? |
A volte mi odio per odiarmi |
A volte mi odio per aver pensato due volte |
A volte mi odio senza compromessi |
Pieno di sogni infranti, sempre in fuga |
Schiacciato da me stesso — mi sfascio |
Io contro di me, io contro me stesso |
Sono diventato il mio nemico numero uno |
Io contro di me, io contro me stesso |
Sono diventato il mio nemico numero uno |
Nome | Anno |
---|---|
Bis das Blut gefriert | 2014 |
For The Sick And Disturbed | 2008 |
Koprolalie | 2007 |
Chains of Love | 2014 |
Glaubenskrieger | 2014 |
Sacrifice | 2005 |
Paradox | 2009 |
I Am | 2014 |
Nekropolis | 2005 |
Slave to the Needle | 2006 |
The Holy Flame | 2005 |
Vollrauschfetischist | 2011 |
Blut Sex Tod | 2014 |
Bloodqueen | 2009 |
Staatsfeind | 2014 |
ManMadeGod | 2009 |
Femme Fatale | 2007 |
C.O.A. | 2007 |
Zero, Zero, Eight, One | 2007 |
Zölibat | 2005 |