Traduzione del testo della canzone Paradox - AGONOIZE

Paradox (originale)

I hate you all
I hate you all
I couldn’t care less about you
I couldn’t care less about you
I can’t describe
What’s going on with me
Something inside
Set my anger free
The feelings now
Born of despite
You are a thorn
A thorn in my side
I cannot change
My fucking point of view
It’s all about
Me and you
And if it means
Me against the world
I won’t stop this game
'Til somebody gets hurt
Cause I hate you
Every single fucking one of you
I hate you
I hate you all
Because I hate you
Every single fucking one of you
I hate you
I couldn’t care less about you
I couldn’t care less about you
This time I’m serious
It means, we’re at war
And I will hate you like I never did before
Don’t you dare look
Or even talk to me
All of my rage
Becomes your destiny
I’ll break you
Til you’re down on the floor
Shaking your face
We’ll hit the storm
I’ll break you til you wish you were never born
Again and again
That’s what I’ve sworn
I can’t describe
What’s going on with me
Something inside
Set my anger free
The feelings now
Born of despite
You are a thorn
A thorn in my side
I cannot change
My fucking point of view
It’s all about
Me and you
And if it means
Me against the world
I won’t stop this game
'Til somebody gets hurt
Cause I hate you
Every single fucking one of you
I hate you
I hate you all
Cause I hate you
Every single fucking one of you
I hate you
I couldn’t care less about you
I couldn’t care less about you
Every single fucking one of you
I couldn’t care less about you
But I’m so full of doubt
Because, if I don’t care
How can I hate you?

Paradox (traduzione)

Vi odio tutti
Vi odio tutti
Non potrebbe importarmi di meno di te
Non potrebbe importarmi di meno di te
Non riesco a descrivere
Cosa sta succedendo con me
Qualcosa dentro
Libera la mia rabbia
I sentimenti adesso
Nato da nonostante
Sei una spina
Una spina nel mio fianco
Non posso cambiare
Il mio fottuto punto di vista
È tutta una questione di
Io e te
E se significa
Io contro il mondo
Non fermerò questo gioco
Finché qualcuno non si farà male
Perché ti odio
Ognuno di voi fottuti
Ti odio
Vi odio tutti
Perché ti odio
Ognuno di voi fottuti
Ti odio
Non potrebbe importarmi di meno di te
Non potrebbe importarmi di meno di te
Questa volta dico sul serio
Significa che siamo in guerra
E ti odierò come non ho mai fatto prima
Non osare guardare
O anche parlare con me
Tutta la mia rabbia
Diventa il tuo destino
ti spezzo
Finché non sei a terra
Scuotendo il viso
Colpiremo la tempesta
Ti spezzerò finché non desidererai di non essere mai nato
Ancora e ancora
Questo è quello che ho giurato
Non riesco a descrivere
Cosa sta succedendo con me
Qualcosa dentro
Libera la mia rabbia
I sentimenti adesso
Nato da nonostante
Sei una spina
Una spina nel mio fianco
Non posso cambiare
Il mio fottuto punto di vista
È tutta una questione di
Io e te
E se significa
Io contro il mondo
Non fermerò questo gioco
Finché qualcuno non si farà male
Perché ti odio
Ognuno di voi fottuti
Ti odio
Vi odio tutti
Perché ti odio
Ognuno di voi fottuti
Ti odio
Non potrebbe importarmi di meno di te
Non potrebbe importarmi di meno di te
Ognuno di voi fottuti
Non potrebbe importarmi di meno di te
Ma sono così pieno di dubbi
Perché, se non mi interessa
Come posso odiarti?