Traduzione del testo della canzone Kid Becomes the Dream - Aiden

Kid Becomes the Dream (originale)

I got your letter, read that mom was gone
(Mom was gone)
I never thought that dad would ever lose his mind
(Lose his mind)
I haven’t slept it seems like all week long
(all week long)
And I’ve prayed a thousand times
To a god who doesn’t take request
and all I hear is kid become the dream
Become the dream
You said it once I’ve heard it twice
You’ll always make mistakes in life
Become the dream
I held this letter in my hand
and start to shake
then wonder is the end
is this the end?
I took for granted
all the things you’ve given me I say this is the end
I’ll raise my fist
Shout and scream
I wont resist this life
Become the dream
Become the dream
I’ll raise my fist
Shout and scream
I wont resist this life
Become the dream
Become the dream

(traduzione)

Ho ricevuto la tua lettera, ho letto che la mamma non c'era più
(Mamma era andata)
Non ho mai pensato che papà avrebbe mai perso la testa
(Perdere la testa)
Non ho dormito, sembra tutta la settimana
(tutta la settimana)
E ho pregato migliaia di volte
A un dio che non accetta richieste
e tutto quello che sento è che il bambino diventa il sogno
Diventa il sogno
L'hai detto una volta che l'ho sentito due volte
Farai sempre errori nella vita
Diventa il sogno
Tenevo questa lettera in mano
e inizia a tremare
allora la meraviglia è la fine
è questa la fine?
Davo per scontato
tutte le cose che mi hai dato dico che questa è la fine
Alzerò il mio pugno
Grida e urla
Non resisterò a questa vita
Diventa il sogno
Diventa il sogno
Alzerò il mio pugno
Grida e urla
Non resisterò a questa vita
Diventa il sogno
Diventa il sogno