Traduzione del testo della canzone Гордыми за прожитые годы - aikko

Гордыми за прожитые годы (originale)

Ты мой надоевший быт, запылившийся
Скейтборд
Самый-самый старый фильм
Самый-самый скучный сон
Поскорее бы забыть твоё милое лицо
Ты называешь меня жизнь, но я взял от
Тебя всё и больше нечего ловить
Я спускаюсь в преисподнюю
Они все придут одни
Где навечно будет полночь
Я пройду за ней круги
Чтобы выплюнуть патроны
И собирай в мои труды
Ведь они правда много стоят
Если бы я получил обратно всё, что
Было вложено
Вижу каждый миг как способ
Выпрыгнуть из кожи
Ты слышишь в каждом крике промо
Будущего
Может быть, ты борешься за жизнь
Которая напрасно прожита
Быть честным с собой — это не
Комильфо
Люди как закладки — так долго искать
Дерьмо в попытках выпрыгнуть из рамки,
А что ещё остаётся?
Мы губим их стандарты только тем, что
Существуем
Это лучше адаптации
Покажи, зачем бороться
Покажи, за что
Покажи, за кем идти
Покажи любовь
Покажи нам свет
Покажи исход
Подари нам смерть гордыми за прожитые годы
(Если ты ещё не мёртв)
В пыльной башенке страх не оставит
След
Выбирай, что хочешь, но никогда не
Заставишь всех
Не умеешь в адаптацию — не плачь, что
Оставлен всеми
Не умеешь уважать?
Так о чём нам с
Тобой беседовать
Поезд улетает — там всегда открыта
Дверь
Из-под пера выходит грязь, а годы не
Знают меры
Ты не ведаешь усталости, зная, что
Выбрал верный
Что ж так хочется оставить?
А чего ты на измене, друг?
Топлю за любовь, справедливость
Свободу слова
Ты серьёзно что ли топишь там за
Старые биты?
Я могу не выкупать в новой школе
Почти любого
Как и в старой школе не выкупал и мне
До пизды
И главное, что в голове сторонник
Дешёвых драм
Мы выросли на говне, но всё так же
Плюём в экран
Нет времени разобрать, нет времени
Никогда
Вагон улетает дальше, но мы просто
Хотим играть
И мы будем!
Покажи, зачем бороться
Покажи, за что
Покажи, за кем идти
Покажи любовь
Покажи нам свет
Покажи исход
Подари нам смерть гордыми за прожитые годы
(Если ты ещё не мёртв)

(traduzione)

Sei la mia vita noiosa, polverosa
Skateboard
Il film più antico
Il sogno più noioso
Vorrei poter dimenticare il tuo bel viso
Mi chiami vita, ma io ho preso da
Tutto e niente più per prenderti
Scendo negli inferi
Verranno tutti da soli
Dove per sempre sarà mezzanotte
La seguirò in tondo
Per sputare le munizioni
E raccogli nelle mie fatiche
Perché costano davvero tanto.
Se riavrò tutto
È stato investito
Vedo ogni momento come un modo
Salta fuori dalla pelle
Senti promo in ogni pianto
futuro
Forse stai combattendo per la tua vita
Che è stata vissuta invano
Essere onesti con se stessi non lo è
come il faut
Le persone sono come i segnalibri: ci vuole così tanto tempo per la ricerca
Merda nel tentativo di saltare fuori dall'inquadratura
Cos'altro è rimasto?
Distruggiamo i loro standard solo per il fatto che
Noi esistiamo
È meglio dell'adattamento
Mostrami perché combattere
Mostrami perché
Mostrami chi seguire
Mostra Amore
Mostraci la luce
mostra il risultato
Donaci la morte orgogliosi degli anni che abbiamo vissuto
(Se non sei ancora morto)
In una torretta polverosa, la paura non se ne andrà
Traccia
Scegli quello che vuoi, ma mai
Fai tutti
Se non sai come adattarti, non piangere
abbandonato da tutti
Non puoi rispettare?
Allora, di cosa stiamo parlando
per parlare con te
Il treno sta partendo, è sempre aperto lì
Porta
Lo sporco esce da sotto la penna, ma gli anni no
Conoscere le misure
Non conosci la fatica, sapendolo
Scegli quello giusto
Cosa vuoi lasciare alle spalle?
Perché tradisci, amico?
Annego per amore, giustizia
Libertà di parola
Stai seriamente annegando lì per
Vecchi ritmi?
Non posso riscattare nella nuova scuola
Quasi chiunque
Come nella vecchia scuola, non mi ha comprato
Alla figa
E, soprattutto, nella testa di un tifoso
drammi economici
Siamo cresciuti di merda, ma sempre gli stessi
Sputiamo sullo schermo
Non c'è tempo per smontare, non c'è tempo
Mai
L'auto vola più lontano, ma noi appena
Vogliamo giocare
E lo faremo!
Mostrami perché combattere
Mostrami perché
Mostrami chi seguire
Mostra Amore
Mostraci la luce
mostra il risultato
Donaci la morte orgogliosi degli anni che abbiamo vissuto
(Se non sei ancora morto)