Traduzione del testo della canzone Мне выгодней вас не знать - aikko

Мне выгодней вас не знать (originale)

Людям вечно что-то нужно от меня
Люди вечно пытаются обвинить
Люди говорят мы дружная семья
Что нас связывает ёбаная нить
Люди быстро отъебутся от меня
Когда я просто перестану говорить
Они верят во всё блять, но не в себя
В панике если останутся одни
Они ищут во мне череду изъянов
Чтоб сыскав, переключиться на других
Люди гонятся за тем, чего нельзя
Чтобы забыть свою унылую петлю
Люди терпят поражения плевать
Главное, чтоб мы не выглядели глупо
Они терпят отношения в страхе признать, что мечтают о множестве подруг
Насколько ты смиренная тварь
Что пиздишь себе помимо тех, кто вокруг
Люди пробуют чего-то избегать
И вырастая мудаками гордятся, что не присели на иглу, пффф
Гордиться нечем, я столько раз предавал свои взгляды
Я нихуя не тот, кто поведёт толпу
Общение со мной как череда экзаменов
Ты крут, так оставайся с нами,
Но не сдав идёшь на хуй, ты просто, блять, идёшь на хуй
Мне выгодней вас не знать
Подбирай мой яркий запал
Забивай на каждый запрет
Принимай мой каждый сигнал
Перестань искать мою тень, наконец
Мне выгодней вас не знать
Выучи мой каждый завет
Отыщи в каждом себя
Научись так же гореть
Так же, как я
Так же, как я
Мне выгодней вас не знать
Подбирай мой яркий запал
Забивай на каждый запрет
Принимай мой каждый сигнал
Перестань искать мою тень, наконец
Мне выгодней вас не знать
Выучи мой каждый завет
Отыщи в каждом себя
Научись так же гореть
Так же, как я
Так же, как я
Каждый день чёрная пятница
В объятиях одной из тех, кого я подпустил
Она тащит меня до дома —отпусти
Чтобы писать — хочу залиться в одного и просто погрузиться
С кем бы ты трахалась
Если бы я в 15 не начал что-то записывать
Если бы твои друзья устали вылизывать мою гордость
И никчёмность этих 8-ми лет стала поводом их выстебать
И знаешь мне легко судить об этом
Я был максимально замкнут в детстве
Я знаю нелюдимость и её последствия
Знаю как не хотеть совсем ни с кем пиздеть, и быть честным с собой по крайней
Я верил во всё, чем меня кормили до поры
Щас открываю глаза им, и да-да, меня заносит постоянно,
Но ведь я тебе не лгал
И мне гордиться нечем, сука, как и вам гордится нечем
Вы столько раз предавали свои взгляды
Покажите кто тут поведёт толпу
Общение с нами, как череда экзаменов
Ты крут, так оставайся с нами,
Но не сдав идёшь на хуй, ты просто, блять, идёшь на хуй
Мне выгодней вас не знать
Подбирай мой яркий запал
Забивай на каждый запрет
Принимай мой каждый сигнал
Перестань искать мою тень, наконец
Мне выгодней вас не знать
Выучи мой каждый завет
Отыщи в каждом себя
Научись так же гореть
Так же, как я
Так же, как я
Мне выгодней вас не знать
Подбирай мой яркий запал
Забивай на каждый запрет
Принимай мой каждый сигнал
Перестань искать мою тень, наконец
Мне выгодней вас не знать
Выучи мой каждый завет
Отыщи в каждом себя
Научись так же гореть
Так же, как я
Так же, как я

(traduzione)

Le persone hanno sempre bisogno di qualcosa da me
Le persone cercano sempre di incolpare
La gente dice che siamo una famiglia amichevole
Che cazzo di filo ci lega
Le persone si libereranno rapidamente di me
Quando smetto di parlare
Credono in tutto, cazzo, ma non in se stessi
In preda al panico se vengono lasciati soli
Cercano in me una serie di difetti
Per trovare, passa ad altri
Le persone inseguono ciò che è impossibile
Per dimenticare il tuo cappio opaco
La gente non riesce a sputare
La cosa principale è che non sembriamo stupidi
Sopportano relazioni per paura di ammettere che sognano di avere più fidanzate.
Quanto sei umile
Cosa ti fotti a parte quelli che sono in giro
Le persone cercano di evitare le cose
E crescendo stronzi sono orgogliosi di non essersi seduti su un ago, pfft
Non c'è niente di cui essere orgogliosi, ho tradito le mie opinioni così tante volte
Non sono io, cazzo, a guidare la folla
La comunicazione con me è come una serie di esami
Sei bravo, quindi resta con noi
Ma senza passare vai all'inferno, vai solo a scopare
È meglio per me non conoscerti
Prendi la mia miccia luminosa
Segna su ogni squalifica
Prendi ogni mio segnale
Smettila di cercare la mia ombra, finalmente
È meglio per me non conoscerti
Impara ogni mio testamento
Trova te stesso in ciascuno
Impara a bruciare
Proprio come me
Proprio come me
È meglio per me non conoscerti
Prendi la mia miccia luminosa
Segna su ogni squalifica
Prendi ogni mio segnale
Smettila di cercare la mia ombra, finalmente
È meglio per me non conoscerti
Impara ogni mio testamento
Trova te stesso in ciascuno
Impara a bruciare
Proprio come me
Proprio come me
Tutti i giorni venerdì nero
Tra le braccia di uno di quelli che ho lasciato
Mi trascina a casa - lasciami andare
Per scrivere - Voglio riversarmi in uno e immergermi
Con chi ti scoperesti
Se non avessi iniziato a scrivere qualcosa a 15 anni
Se i tuoi amici fossero stanchi di leccare il mio orgoglio
E l'inutilità di questi 8 anni è diventata un motivo per ridicolizzarli
E sai che è facile per me giudicare questo
Ero il più chiuso durante l'infanzia
Conosco l'asocialità e le sue conseguenze
So come non voler scopare con nessuno, e almeno essere onesto con me stesso
Credevo in tutto ciò di cui mi era stato dato da mangiare per il momento
In questo momento apro i miei occhi su di loro, e sì, sì, sono costantemente alla deriva,
Ma non ti ho mentito
E io non ho niente di cui essere orgoglioso, puttana, proprio come tu non hai niente di cui essere orgoglioso
Hai tradito le tue opinioni così tante volte
Mostra chi guiderà la folla qui
La comunicazione con noi è come una serie di esami
Sei bravo, quindi resta con noi
Ma senza passare vai all'inferno, vai solo a scopare
È meglio per me non conoscerti
Prendi la mia miccia luminosa
Segna su ogni squalifica
Prendi ogni mio segnale
Smettila di cercare la mia ombra, finalmente
È meglio per me non conoscerti
Impara ogni mio testamento
Trova te stesso in ciascuno
Impara a bruciare
Proprio come me
Proprio come me
È meglio per me non conoscerti
Prendi la mia miccia luminosa
Segna su ogni squalifica
Prendi ogni mio segnale
Smettila di cercare la mia ombra, finalmente
È meglio per me non conoscerti
Impara ogni mio testamento
Trova te stesso in ciascuno
Impara a bruciare
Proprio come me
Proprio come me