Traduzione del testo della canzone God Talks - Aimée Allen

God Talks (originale)

Nothing ever happens here
So I learned to dance
In front of the mirror
For all of my fans
Nothing ever happens here
It’s no big surprise
I pull out my hair
And I cry out my eyes
I feel it, feel it
Coming on like a song
Want to sing it
I feel it, I feel it
When God talks to me
When God walks with me
And God talks to me
And I don’t think they understand
All that matters
Is that you want to live
Your greatness to be had
Is the greatness that you give
No I am no prophet
But I have seen it all
No I am no soldier but
I have seen my people fall
When God talks to me
When God walks with me
And God talks to me
And I don’t think they understand
Nothing ever happens here
I’m down on my knees
Mother Mary come to me
Please please please
No I am no devil
But depends on who you ask
But I have been down that road
And I’m never going back
When God talks to me
When God walks with me
And God talks to me
And I don’t think they understand
Nothing ever happens here
It’s no big surprise
I pull out my hair
And I cry out my eyes
All that matters
Is that you want to live
Your greatness to be had
Is the greatness that you give
God talks to us
God walks with us
God talks to us
Will they ever understand

(traduzione)

Non succede mai niente qui
Così ho imparato a ballare
Davanti allo specchio
Per tutti i miei fan
Non succede mai niente qui
Non è una grande sorpresa
Mi tiro fuori i capelli
E grido i miei occhi
Lo sento, lo sento
In arrivo come una canzone
Vuoi cantarlo
Lo sento, lo sento
Quando Dio mi parla
Quando Dio cammina con me
E Dio mi parla
E non credo che capiscano
Tutto ciò che conta
È che vuoi vivere
La tua grandezza da avere
È la grandezza che dai
No, non sono un profeta
Ma ho visto tutto
No non sono soldato ma
Ho visto la mia gente cadere
Quando Dio mi parla
Quando Dio cammina con me
E Dio mi parla
E non credo che capiscano
Non succede mai niente qui
Sono in ginocchio
Madre Maria vieni da me
Per favore, per favore, per favore
No, non sono un diavolo
Ma dipende da chi chiedi
Ma sono stato su quella strada
E non tornerò mai più
Quando Dio mi parla
Quando Dio cammina con me
E Dio mi parla
E non credo che capiscano
Non succede mai niente qui
Non è una grande sorpresa
Mi tiro fuori i capelli
E grido i miei occhi
Tutto ciò che conta
È che vuoi vivere
La tua grandezza da avere
È la grandezza che dai
Dio ci parla
Dio cammina con noi
Dio ci parla
Capiranno mai