| Another song ??
| Un altra canzone ??
|
| What’s wrong
| Cosa c'è che non va
|
| Another sunny day that tells me I must move on Another cigarette, another cigarette will do Enough to fill spaces between thoughts of you
| Un'altra giornata di sole che mi dice che devo andare avanti Un'altra sigaretta, un'altra sigaretta farà abbastanza per riempire gli spazi tra i pensieri di te
|
| I jump up and down for your attention
| Salto su e giù per attirare la tua attenzione
|
| Rhyme enough to rhyme with you is my intention
| Rima abbastanza da fare rima con te è la mia intenzione
|
| Set fires with flags I burn for you
| Appicca il fuoco con le bandiere che brucio per te
|
| But you don’t notice do you?
| Ma non te ne accorgi, vero?
|
| Silence is violence
| Il silenzio è violenza
|
| You don’t notice do you
| Non te ne accorgi, vero
|
| I’m trying to break through your silence
| Sto cercando di sfondare il tuo silenzio
|
| Silence is violence
| Il silenzio è violenza
|
| You don’t notice do you
| Non te ne accorgi, vero
|
| I’m fighting to break through your silence
| Sto lottando per sfondare il tuo silenzio
|
| By the time I reach but your hands not out
| Quando raggiungerò, ma le tue mani non tese
|
| Holes in the walls that we don’t talk about
| Buchi nei muri di cui non parliamo
|
| Another is it me
| Un altro sono io
|
| Baby talk to me Loosing it while you watch TV
| Baby parla con me, perdendolo mentre guardi la TV
|
| What’s the matter
| Che cosa c'é
|
| Can you feel me You bite your tongue
| Riesci a sentirmi? Ti mordi la lingua
|
| What are you numb to me What’s the matter
| Cosa sei insensibile per me? Qual è il problema
|
| This is killing me Do you notice do you still love me
| Questo mi sta uccidendo. Ti accorgi che mi ami ancora
|
| (With nothing
| (Con niente
|
| You just said everything with nothing)
| Hai appena detto tutto senza niente)
|
| Silence is violence
| Il silenzio è violenza
|
| You don’t notice do you
| Non te ne accorgi, vero
|
| I’m fighting but loosing to silence
| Sto combattendo ma sto perdendo nel silenzio
|
| Silence is violence
| Il silenzio è violenza
|
| You don’t notice do you
| Non te ne accorgi, vero
|
| I’m fighting but loosing to silence
| Sto combattendo ma sto perdendo nel silenzio
|
| The rain is the rhythm of my song for you
| La pioggia è il ritmo della mia canzone per te
|
| Puddles are splashing cleanse myself of you
| Le pozzanghere spruzzano purificarmi da te
|
| There are no rainbows you have no light
| Non ci sono arcobaleni che non hai luce
|
| Just me swimming in you drowning in your black and white
| Solo io che nuoto dentro di te che affoga nel tuo bianco e nero
|
| One time all my leaves are fallen off
| Una volta tutte le mie foglie sono cadute
|
| There’s no risk of fire when I’m burning
| Non c'è rischio di incendio quando sto bruciando
|
| I’m burning, I’m burning for you
| Sto bruciando, sto bruciando per te
|
| Silence is violence
| Il silenzio è violenza
|
| You don’t notice do you
| Non te ne accorgi, vero
|
| I’m trying to break through your silence
| Sto cercando di sfondare il tuo silenzio
|
| Silence is violence
| Il silenzio è violenza
|
| I don’t know what to do
| Io non so cosa fare
|
| I’m fighting but loosing to silence | Sto combattendo ma sto perdendo nel silenzio |