Testi di Black Dog Barking - Airbourne

Black Dog Barking (originale)

Hey gutless idol
With nothing on the inside
Your five minutes are up
And you’re livin' on borrowed time
So stick ya 'd' tuned guitar
You shoe-gazing wannabe
I’m a hurricane comin'
And hell’s coming with me
Guitar attack
So watch your back
I’m the black dog
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
I’m the black dog
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
Your better sit down buddy
I got bad news for you
You never learned how to play
Now your posing days are through
Every kid with a guitar
Is gonna show you it’s done
And we ain’t gonna stop until the war is won
Guitar attack
So watch you back
I’m the black dog
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
I’m the black dog
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
I’m gonna getcha tonight
It’s not the size of the dog in the fight
It’s the size of the fight in the dog
Gonna play it loud
Gonna drown you out
Bury you like a bone
No one will ever know
Because you’re all the same
You sell yourself for fame
But you never last,
You better watch your back
I’m the black dog
I’m the black dog
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
I’m the black dog
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
You can’t run from
Black dog barking
Black dog
Black dog barking
Coz the hunt is on
Black dog barking
Black dog
I’m gonna get 'cha tonight
I’m the black dog
I’m gonna get 'cha tonight

(traduzione)

Ehi, idolo senza fegato
Con niente all'interno
I tuoi cinque minuti sono scaduti
E stai vivendo nel tempo preso in prestito
Quindi attacca la tua chitarra accordata
Tu aspirante sguardo alle scarpe
Sono un uragano in arrivo
E l'inferno viene con me
Attacco di chitarra
Quindi guardati le spalle
Sono il cane nero
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Sono il cane nero
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Faresti meglio a sederti amico
Ho brutte notizie per te
Non hai mai imparato a giocare
Ora i tuoi giorni di posa sono finiti
Ogni bambino con una chitarra
Ti mostrerà che è fatto
E non ci fermeremo finché la guerra non sarà vinta
Attacco di chitarra
Quindi guardati indietro
Sono il cane nero
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Sono il cane nero
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Vado a prendermi stasera
Non è la taglia del cane nel combattimento
È la dimensione del combattimento nel cane
Suonerò ad alto volume
Ti affogherò
Seppellirti come un osso
Nessuno lo saprà mai
Perché siete tutti uguali
Ti vendi per la fama
Ma non durerai mai,
Faresti meglio a guardarti le spalle
Sono il cane nero
Sono il cane nero
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Sono il cane nero
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Non puoi scappare da
Cane nero che abbaia
Cane nero
Cane nero che abbaia
Perché la caccia è iniziata
Cane nero che abbaia
Cane nero
Vado a prenderti stasera
Sono il cane nero
Vado a prenderti stasera