Traduzione del testo della canzone Bones - Akissforjersey

Bones (originale)

We are the only one’s who can undo
The damage we have done, the damage we have done
We are the only one’s who can undo
The damage we have done, the damage we have done
I’m pining I sleep with my eyes wide closed
Bring your comfort, bring your stones
The walls that I build can only, can only last so long
Death our destiny death such a powerful song!
Death our destiny death such a powerful song!
Breathe life into these bones, speak love into my soul
I want to stand for something more, I want a heart that can endure.
Woah
Breathe life into these bones, speak love into my soul
The body’s crushed the heart it slows, I’ve dug as low as you can go.
Woah
And I don’t know if I’ll ever be
The arms that embrace or the mouth that speaks
No matter the shadows or the depth of the sea
Blood covered us and it’s Blood that makes us free
Carry-on just say what you really mean, carry-on stand for something greater
I will carry the weight of the world and bury what’s underneath
Death is naked and crushed without fail, pull me up from the depths of the sea
Breathe life into these bones, speak love into my soul
I want to stand for something more, I want a heart that can endure.
Woah
Breathe life into these bones, speak love into my soul
The body’s crushed the heart it slows, I’ve dug as low as you can go.
Woah
And I don’t know if I’ll ever be
The arms that embrace or the mouth that speaks
No matter the shadows or the depth of the sea
Blood covered us and it’s Blood that makes us free
Breathe life into these bones, speak love into my soul
I want to stand for something more, I want a heart that can endure.
Woah
Breathe life into these bones, speak love into my soul
The body’s crushed the heart it slows, I’ve dug as low as you can go.
Woah
Into these bones, speak, into these bones, love, into these bones, speak!

(traduzione)

Siamo gli unici che possono annullare
Il danno che abbiamo fatto, il danno che abbiamo fatto
Siamo gli unici che possono annullare
Il danno che abbiamo fatto, il danno che abbiamo fatto
Mi sto struggendo, dormo con gli occhi ben chiusi
Porta il tuo conforto, porta le tue pietre
I muri che costruisco possono solo, possono durare solo così a lungo
Morte il nostro destino morte una canzone così potente!
Morte il nostro destino morte una canzone così potente!
Respira la vita in queste ossa, parla con amore nella mia anima
Voglio rappresentare qualcosa di più, voglio un cuore che possa resistere.
Woah
Respira la vita in queste ossa, parla con amore nella mia anima
Il corpo ha schiacciato il cuore, rallenta, ho scavato più in basso che puoi.
Woah
E non so se lo sarò mai
Le braccia che abbracciano o la bocca che parla
Non importano le ombre o la profondità del mare
Il sangue ci ha coperto ed è il sangue che ci rende liberi
Carry-on dì solo quello che intendi veramente, carry-on sta per qualcosa di più grande
Porterò il peso del mondo e seppellirò ciò che c'è sotto
La morte è nuda e schiacciata immancabilmente, tirami su dalle profondità del mare
Respira la vita in queste ossa, parla con amore nella mia anima
Voglio rappresentare qualcosa di più, voglio un cuore che possa resistere.
Woah
Respira la vita in queste ossa, parla con amore nella mia anima
Il corpo ha schiacciato il cuore, rallenta, ho scavato più in basso che puoi.
Woah
E non so se lo sarò mai
Le braccia che abbracciano o la bocca che parla
Non importano le ombre o la profondità del mare
Il sangue ci ha coperto ed è il sangue che ci rende liberi
Respira la vita in queste ossa, parla con amore nella mia anima
Voglio rappresentare qualcosa di più, voglio un cuore che possa resistere.
Woah
Respira la vita in queste ossa, parla con amore nella mia anima
Il corpo ha schiacciato il cuore, rallenta, ho scavato più in basso che puoi.
Woah
In queste ossa, parla, in queste ossa, amore, in queste ossa, parla!