Traduzione del testo della canzone Dressed For The Occasion - Akissforjersey

Dressed For The Occasion (originale)

i just want to go far enough with less of you
your so played out, your so played out
theres no secret to your fallacies
the fight had just begun
hanging from the top you wont stay there long
Oh the death of the era, Oh the death of this era
We all feel out of place here, we’re so fitting of this nightmare
But we dress right, Dress for the occasion
I heard you misplaced your self, through a friend I really cant say
come to think of it, i dont know his name
but when you left me alone, you left me with the one, the one that I needed most
what a perfected bloody mess
-They let him down oh so gently, they put him out like a candle at day break
But when i saw him, i fell at his feet as if dead, and he put his right hand
upon me and said fear not, for I am the first, and the last.
Shake me awake
theres nothing left to say
So shake me awake theres nothing left to say
indecision has come in it’s brilliance it has come
oh you’ve pierced me this time and the holes not easily seen
Let there be no surprise, prepare yourselves
i just want to go far enough with less of you

Dressed For The Occasion (traduzione)

Voglio solo andare abbastanza lontano con meno di te
sei così svogliato, sei così svogliato
non ci sono segreti per i tuoi errori
la lotta era appena iniziata
appeso dall'alto non rimarrai lì a lungo
Oh la morte dell'era, Oh la morte di questa epoca
Ci sentiamo tutti fuori posto qui, siamo così adatti a questo incubo
Ma ci vestiamo bene, vestiamo per l'occasione
Ho sentito che ti sei smarrito, tramite un amico che non posso dire davvero
a pensarci bene, non conosco il suo nome
ma quando mi hai lasciato solo, mi hai lasciato con quello di cui avevo più bisogno
che maledetto pasticcio perfetto
-Lo hanno deluso così dolcemente, lo hanno spento come una candela all'alba
Ma quando lo vidi, caddi ai suoi piedi come se fosse morto, e lui mise la mano destra
su di me e ha detto non temere, perché io sono il primo e l'ultimo.
Scuotimi sveglio
non c'è nient'altro da dire
Quindi scuotimi sveglio, non c'è più niente da dire
l'indecisione è arrivata nella brillantezza che è arrivata
oh mi hai trafitto questa volta e i buchi non si vedono facilmente
Non ci siano sorprese, preparatevi
Voglio solo andare abbastanza lontano con meno di te