Traduzione del testo della canzone Moment - Akron/Family, Angels of Light

Moment (originale)

The word of our Lord scratched in sand
By the spittle drenched flannel of man
We struggle to stand higher
But our feet are attached to the land
Our souls are just arches in bones
We’ve been crushed by sticks
Buried 'neath stones
We struggle to stand higher
But our feet are attached to the land
The moment is over
The idea that you
Were the same when it started as
When it is through
Is the reason that old friends have
Problems with new thoughts
And the new clothes that you
Bought for them to see you in

(traduzione)

La parola di nostro Signore graffiata nella sabbia
Dalla flanella intrisa di saliva dell'uomo
Facciamo fatica a stare più in alto
Ma i nostri piedi sono attaccati alla terra
Le nostre anime sono solo archi nelle ossa
Siamo stati schiacciati dai bastoni
Sepolto 'sotto le pietre
Facciamo fatica a stare più in alto
Ma i nostri piedi sono attaccati alla terra
Il momento è finito
L'idea che tu
Erano gli stessi quando iniziarono come
Quando è finito
È il motivo per cui hanno i vecchi amici
Problemi con nuovi pensieri
E i vestiti nuovi che tu
Comprato per farti vedere dentro