Traduzione del testo della canzone Raising The Sparks - Akron/Family, Angels of Light

Raising The Sparks (originale)

Sadly we grieved
As the groom lost his tongue
And began to unfold all his questions
From a place near his heart
Where his ribs caged a spark
That was lighting enlightening burdens
Crowds gathered round
Fathers lost, sons had found
What the bachelors of old all were missing
And a glimpsed image spoke
Faded fast, made of smoke
It could barely be heard, such a murmur
Such a sight never seen
Like the thousands of dreams
That you’ve 'wakened to never remember
And a residue left
Right through day into night
Lighting up enough space to be empty
We thought we found
The source of the sound
But illusions are made of such thinking
We lost, we found ourselves
Back on the ground
Holding the walls of our bedrooms to
Raise the sparks

Raising The Sparks (traduzione)

Purtroppo ci siamo addolorati
Come lo sposo ha perso la lingua
E ha iniziato a spiegare tutte le sue domande
Da un luogo vicino al suo cuore
Dove le sue costole hanno ingabbiato una scintilla
Quello era l'illuminazione di fardelli
La folla si è radunata intorno
Padri persi, figli ritrovati
Quello che mancava a tutti gli scapoli di un tempo
E un'immagine intravista parlò
Sbiadito velocemente, fatto di fumo
Si udiva a malapena, un tale mormorio
Uno spettacolo del genere mai visto
Come le migliaia di sogni
Che ti sei "svegliato per non ricordare mai".
E un residuo rimasto
Dal giorno alla notte
Illuminando abbastanza spazio da essere vuoto
Credevamo di aver trovato
La fonte del suono
Ma le illusioni sono fatte di tale pensiero
Abbiamo perso, ci siamo ritrovati
Di nuovo a terra
Tenendo le pareti delle nostre camere da letto
Alza le scintille