Traduzione del testo della canzone Tired Man - Albert Collins

Tired Man (originale)

I’m a tired man
I ain’t got time to play
Yeah ya know, I’m a tired man, tired man
You know I ain’t got time to play
You know I’ll always love ya baby
You know I’ll love you ev’ry night and ev’ry night and ev’ry day
I have to fix my breakfast and dinner, baby
I have to do it ev’ry day
Yes, I’m gonna fix my breakfast and dinner, woman
I have to do it ev’ry day
When I come home from work
You know I got to watch your, watch your T.V. play
I’m a tired man
You know I ain’t got time to play
Yeah, you know I’m a tired man, tired man, tired man
I ain’t got time to play
I want you to know I’m still lovin' you baby
Ev’ry night and ev’ry day

Tired Man (traduzione)

Sono un uomo stanco
Non ho tempo per giocare
Sì, lo sai, sono un uomo stanco, stanco
Sai che non ho tempo per giocare
Sai che ti amerò per sempre piccola
Sai che ti amerò ogni notte e ogni notte e ogni giorno
Devo sistemare la colazione e la cena, piccola
Devo farlo ogni giorno
Sì, mi occuperò della colazione e della cena, donna
Devo farlo ogni giorno
Quando torno a casa dal lavoro
Sai che devo guardare il tuo, guardare il tuo spettacolo televisivo
Sono un uomo stanco
Sai che non ho tempo per giocare
Sì, lo sai che sono un uomo stanco, un uomo stanco, un uomo stanco
Non ho tempo per giocare
Voglio che tu sappia che ti amo ancora piccola
Ogni notte e ogni giorno