Traduzione del testo della canzone Amarte Así - Alejandro Lerner

Amarte Así (originale)

Amarte asi
Es vivir un sueno eterno junto a ti
Es confiarle al universo
este milagro de sentir
Amarte asi
Amarte asi
entregandome al destino
que elegi
y que estes en mi camino
y yo en el tuyo y compartir
Amarte asi
Asi
hasta morir
Hasta el fondo de mi alma
amarte asi
asi
hasta morir
ni la eternidad me alcanza
Para agradecer que hoy puedo
amarte asi
Amarte asi
es sentir
que el infinito late en mi
y es testigo de este inmenso
amor que hoy siento para ti
amarte asi
Asi
hasta morir
hasta el fin de la esperanza
amarte asi
Asi
Hasta morir
ni la eternidad me alcanza
para agradecer que hoy puedo amarte…
hasta fundirme en este amor
hasta llenarte el corazon
amarte asi
Ohh
Amarte asi…

Amarte Así (traduzione)

Per amarti in questo modo
È vivere un sogno eterno con te
È fidarsi dell'universo
questo miracolo del sentimento
Per amarti in questo modo
Per amarti in questo modo
donandomi al destino
Cosa ho scelto?
e che sei sulla mia strada
e io nel tuo e condividi
Per amarti in questo modo
così
fino a morire
In fondo alla mia anima
amarti in questo modo
Così
fino a morire
nemmeno l'eternità può raggiungermi
Per ringraziarlo oggi posso
amarti in questo modo
Per amarti in questo modo
è sentire
quell'infinito batte in me
ed è testimone di questo immenso
l'amore che provo per te oggi
amarti in questo modo
così
fino a morire
fino alla fine della speranza
amarti in questo modo
così
Fino a morire
nemmeno l'eternità può raggiungermi
per ringraziare che oggi posso amarti...
finché non mi sciolgo in questo amore
finché non riempi il tuo cuore
amarti in questo modo
ooh
Amarti così...