Traduzione del testo della canzone Тонкими пальцами по белым клавишам - Александр Шапиро

Тонкими пальцами по белым клавишам (originale)

Хочется больше тепла зимой.
Хочется дольше, мне быть с тобой.
Но, заметает следы метель.
Стелит снежную постель.
Хочется скинуть в углу пальто.
И отключить нудный телефон.
И долгой ночью глядеть в камин.
В потолок пуская дым.
Тонкими пальцами по белым клавишам.
Где-то над землей летит моя душа.
Тонкими пальцами по нотам лет.
На семь бед один ответ.
Теплыми каплями да по лицу.
Пусть тяжело, но еще осталось чуть.
Каплями осени по судьбе.
Я забуду о тебе.
Зимняя ночь — это целый век.
Зимняя ночь — это белый снег.
Нашей любви угасает свет.
В суете минувших лет.
Снова пытаюсь тебя понять.
И не желая себе солгать.
Знаю, в ночи — там, где снег и дождь.
Ты меня сегодня ждешь.
Тонкими пальцами по белым клавишам.
Где-то над землей летит моя душа.
Тонкими пальцами по нотам лет.
На семь бед один ответ.
Теплыми каплями да по лицу.
Пусть тяжело, но еще осталось чуть.
Каплями осени по судьбе.
Я забуду о тебе.(3х)

Тонкими пальцами по белым клавишам (traduzione)

Voglio più calore in inverno.
Voglio stare con te più a lungo.
Ma una bufera di neve copre le sue tracce.
Fa un letto di neve.
Voglio gettare il mio cappotto nell'angolo.
E spegni il noioso telefono.
E guarda nel camino durante la lunga notte.
Soffiare il fumo nel soffitto.
Con le dita sottili sui tasti bianchi.
Da qualche parte sopra la terra la mia anima vola.
Con le dita sottili sulle note degli anni.
C'è una risposta a sette problemi.
Gocce calde sul viso.
Che sia difficile, ma manca ancora un po'.
Gocce d'autunno secondo il destino.
Mi dimenticherò di te.
La notte d'inverno è un secolo intero.
La notte d'inverno è neve bianca.
Il nostro amore sta svanendo.
Nel trambusto degli anni passati.
Sto cercando di capirti di nuovo.
E non voler mentire a me stesso.
Lo so, di notte, dove c'è neve e pioggia.
Mi stai aspettando oggi.
Con le dita sottili sui tasti bianchi.
Da qualche parte sopra la terra la mia anima vola.
Con le dita sottili sulle note degli anni.
C'è una risposta a sette problemi.
Gocce calde sul viso.
Che sia difficile, ma manca ancora un po'.
Gocce d'autunno secondo il destino.
Mi dimenticherò di te (3x)