| Плач свирели (originale) | Плач свирели (traduzione) |
|---|---|
| День как стекло разбила, | Il giorno si è rotto come il vetro |
| Тень по стене размыла ночь, | L'ombra sul muro offuscava la notte, |
| Ты не спишь, ты не спишь… | Non dormi, non dormi... |
| Ты — отраженье неба, | Sei il riflesso del cielo |
| Ты — повторенье света, но… | Sei una ripetizione del mondo, ma... |
| Ты одна, ты грустишь… | Sei solo, sei triste... |
| Плач свирели душа в метели, | Il grido del flauto dell'anima in una tempesta di neve, |
| Но еще не умерла. | Ma non è ancora morta. |
| Замерзаешь и улетаешь | Congela e vola via |
| В царство вечного тепла. | Nel regno del calore eterno. |
| Спишь, но глаза открыты, | Tu dormi, ma i tuoi occhi sono aperti, |
| И все мечты — прозрачный дым, | E tutti i sogni sono fumo trasparente, |
| Без огня, без огня. | Nessun fuoco, nessun fuoco. |
| Дождь — это только слезы, | La pioggia è solo lacrime |
| И облетают лепестки | E i petali volano in giro |
| С белых роз, мертвых роз… | Da rose bianche, rose morte... |
| Плач свирели душа в метели, | Il grido del flauto dell'anima in una tempesta di neve, |
| Но еще не умерла. | Ma non è ancora morta. |
| Замерзаешь и улетаешь | Congela e vola via |
| В царство вечного тепла. | Nel regno del calore eterno. |
| День как стекло разбила, | Il giorno si è rotto come il vetro |
| Тень по стене размыла ночь, | L'ombra sul muro offuscava la notte, |
| Ты не спишь, ты не спишь… | Non dormi, non dormi... |
Traduzione del testo della canzone Плач свирели - Алексей Страйк
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Плач свирели , di -Алексей Страйк
Canzone dall'album: Антология в лирике
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:СД-Максимум
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Plach Svireli