| Всегда страшно терять близких людей. | È sempre spaventoso perdere i propri cari. |
| Но в детстве потери переносятся легче.
| Ma durante l'infanzia, le perdite sono più facili da sopportare.
|
| И лишь с годами приходит осознание того, кем являлся для тебя, тот,
| E solo con gli anni arriva la realizzazione di chi era per te, quello
|
| навсегда ушедший человек.
| persona scomparsa per sempre.
|
| Маленькая девочка, начинала свой путь по жизни, полной пестрых красок,
| Una bambina, ha iniziato il suo viaggio attraverso una vita piena di colori colorati,
|
| купалась в грёзах, мечтала, когда вдруг нелепая смерть, забрала самого
| immerso in sogni ad occhi aperti, sognato, quando improvvisamente una morte assurda prese
|
| близкого ей человека — отца…
| una persona a lei vicina - suo padre ...
|
| Зов
| Chiamata
|
| Было все совсем иначе,
| Tutto era diverso
|
| Мчалась вдаль, гонимая мечтой,
| Precipitato in lontananza, spinto da un sogno,
|
| Море грез осталось за чертой.
| Il mare dei sogni è lasciato alle spalle.
|
| В одеяло сна,
| In una coperta di sonno
|
| Черных роз стена…
| Muro di rose nere...
|
| Зови, зови из облаков.
| Chiama, chiama dalle nuvole.
|
| Зови, зови из детских снов
| Chiama, chiama dai sogni dei bambini
|
| За спиной усталый Ангел,
| Dietro un angelo stanco,
|
| Смотрит в воду, видит небеса,
| Guarda nell'acqua, vede il cielo,
|
| Слез полны бесцветные глаза.
| Gli occhi incolori sono pieni di lacrime.
|
| Рядом, чуть дыша
| Vicino, respirando un po'
|
| Спит твоя душа.
| La tua anima dorme.
|
| Зови, зови из облаков.
| Chiama, chiama dalle nuvole.
|
| Зови, зови из детских снов
| Chiama, chiama dai sogni dei bambini
|
| Лети, лети в край вешних стай,
| Vola, vola nella terra degli stormi primaverili,
|
| Зови, зови не отпускай.
| Chiama, chiama, non mollare.
|
| День развеет страх,
| Il giorno dissipa la paura
|
| Только все не так.
| Non è così.
|
| Зови, зови из облаков.
| Chiama, chiama dalle nuvole.
|
| Зови, зови из детских снов
| Chiama, chiama dai sogni dei bambini
|
| Лети, лети в край вешних стай,
| Vola, vola nella terra degli stormi primaverili,
|
| Зови, зови не отпускай. | Chiama, chiama, non mollare. |