Traduzione del testo della canzone Dominos - Alex Adair, Delayers, Samantha Harvey

Dominos (originale)

I’ma give it to you honestly
Everybody knows nobody’s gonna run me
Nothing’s ever tripped me off my feet
But I’m tipping over every single time you touch me
All this time tryna keep my heart in tact
My only dime keeping up my balance act
No use trying, I be falling right off that
And there’s nothing I can do about it
As soon as you’re close, I feel my reaction
Baby, all I know is I’m down like dominos
The table or floor, wherever it happens
Baby, all I know is I’m down like dominos
I’m down down like dominos
Like dominos
I’m down for you like dominos
Soon as you get close
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
I’ll be honest, I’m a boss at times
Ain’t nobody gonna tell me, let me tell you
Swear, I always got my life in line
All this time tryna keep my heart in tact
My only dime keeping up my balance act
No use trying, I be falling right off that
And there’s nothing I can do about it
As soon as you’re close, I feel my reaction
Baby, all I know is I’m down like dominos
The table or floor, wherever it happens
Baby, all I know is I’m down like dominos
I’m down down like dominos
Like dominos
I’m down for you like dominos
Soon as you get close
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
I’m down like, I’m down like
Dom, dom, dom, dom, dominos
Dom, dom, dom, dom, dominos

Dominos (traduzione)

Te lo darò onestamente
Tutti sanno che nessuno mi scaccerà
Niente mi ha mai fatto inciampare
Ma mi sto ribaltando ogni volta che mi tocchi
Per tutto questo tempo cerco di mantenere il mio cuore intatto
Il mio unico centesimo per mantenere il mio equilibrio
Inutile provare, sto cadendo subito
E non c'è niente che io possa fare al riguardo
Non appena sei vicino, sento la mia reazione
Tesoro, tutto quello che so è che sono giù come un domino
Il tavolo o il pavimento, ovunque succeda
Tesoro, tutto quello che so è che sono giù come un domino
Sono giù come un domino
Come i domino
Sono pronto per te come i domino
Non appena ti avvicini
Sono giù come, sono giù come
Sono giù come, sono giù come
Sono giù come, sono giù come
Sarò onesto, a volte sono un capo
Nessuno me lo dirà, lascia che te lo dica
Giuro, ho sempre messo in riga la mia vita
Per tutto questo tempo cerco di mantenere il mio cuore intatto
Il mio unico centesimo per mantenere il mio equilibrio
Inutile provare, sto cadendo subito
E non c'è niente che io possa fare al riguardo
Non appena sei vicino, sento la mia reazione
Tesoro, tutto quello che so è che sono giù come un domino
Il tavolo o il pavimento, ovunque succeda
Tesoro, tutto quello che so è che sono giù come un domino
Sono giù come un domino
Come i domino
Sono pronto per te come i domino
Non appena ti avvicini
Sono giù come, sono giù come
Sono giù come, sono giù come
Sono giù come, sono giù come
Dom, dom, dom, dom, domino
Dom, dom, dom, dom, domino