| Does It Feel Like Falling (originale) | Does It Feel Like Falling (traduzione) |
|---|---|
| I got stars in my eyes | Ho le stelle nei miei occhi |
| And a sea in the dark | E un mare nell'oscurità |
| Just a word to the wise | Solo una parola per il saggio |
| Don’t go tripping over your heart | Non inciampare nel tuo cuore |
| ‘Cause it feels so fast | Perché sembra così veloce |
| When you’re going down | Quando stai andando giù |
| All you see is a flash | Tutto quello che vedi è un flash |
| Like a boxer in the first round | Come un pugile al primo round |
| Tell me that you’re shook up like I am | Dimmi che sei sconvolto come me |
| Tell me how you feel I need an answer | Dimmi come ti senti ho bisogno di una risposta |
| When I’m with you | Quando sono con te |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| ‘Cause here we are | Perché eccoci qui |
| Backs against the floor | Schiena contro il pavimento |
| They say you never see it coming | Dicono che non lo vedrai mai arrivare |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| Does it feel like | Ti sembra |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Does it feel like | Ti sembra |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| I see stars in the sky | Vedo le stelle nel cielo |
| And they’ll be there tomorrow | E saranno lì domani |
| Will you be in my life | Sarai nella mia vita? |
| In the many nights to follow | Nelle tante notti a seguire |
| ‘Cause it goes so fast | Perché va così veloce |
| When it’s going down | Quando sta andando giù |
| All you feel is a crash | Tutto quello che senti è un incidente |
| It’s like lightning striking the ground | È come un fulmine che colpisce il suolo |
| Tell me that you’re shook up like I am | Dimmi che sei sconvolto come me |
| Tell me how you feel I need an answer | Dimmi come ti senti ho bisogno di una risposta |
| When I’m with you | Quando sono con te |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| ‘Cause here we are | Perché eccoci qui |
| Backs against the floor | Schiena contro il pavimento |
| They say you never see it coming | Dicono che non lo vedrai mai arrivare |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| Does it feel like | Ti sembra |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Does it feel like | Ti sembra |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| BRIDGE/VERSE 3 | PONTE/VERSO 3 |
| It’s so hard from just one touch | È così difficile da un solo tocco |
| Baby, I surrender | Tesoro, mi arrendo |
| (Trinidad Cardona) | (Trinida Cardona) |
| No thief in the night | Nessun ladro nella notte |
| No fear for tomorrow | Nessuna paura per il domani |
| No keeping the light | No mantenere la luce |
| I wanna be honest with you | Voglio essere onesto con te |
| Real love in your eye | Il vero amore nei tuoi occhi |
| Got passion to follow | Ho passione da seguire |
| No hiding tonight | Nessun nascondersi stasera |
| Honestly I’m yearning for you | Sinceramente ti desidero |
| Now pause | Ora fai una pausa |
| My marathon has ran off | La mia maratona è scappata |
| My oxygen to my heart | Il mio ossigeno al mio cuore |
| Must have been a little off because it just paused | Dev'essere stato un po' strano perché si è appena messo in pausa |
| Now tell me why we fell off | Ora dimmi perché siamo caduti |
| When we elected on my prospective | Quando abbiamo eletto sulla mia prospettiva |
| You felt neglected, it’s contraceptive | Ti sei sentito trascurato, è contraccettivo |
| Rebirth the message, I felt connection | Rinascere il messaggio, ho sentito la connessione |
| Does it feel like | Ti sembra |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Does it feel like | Ti sembra |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Falling, falling for you | Cadere, innamorarsi di te |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
| Does it feel like falling | Ti sembra di cadere |
Traduzione del testo della canzone Does It Feel Like Falling - Alex Aiono, Trinidad Cardona
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Does It Feel Like Falling , di -Alex Aiono
Canzone dall'album Does It Feel Like Falling
nel genereПоп
Data di rilascio:16.11.2017
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaInterscope
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
Hot2Touch ft. Hight, Alex Aiono | 2018 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 |