Traduzione del testo della canzone What Do We Do - Hazers, Alex Aiono

What Do We Do (originale)

I found that red dress I bought you
Underneath my bed
You can come and get it
Maybe you can bring that suitcase
That I think I left at your place
When we went to Venice
But you keep your friends and I’ll keep mine
I promise I won’t go into that bar you like
All tied up with no loose ends
Got all that you want but there’s just one thing
What do we do with this love?
What do we do with it?
What do we do with these feelings
Stuck inside of us?
What do we do with this love?
What do we do with it?
It’s the only thing that we can’t shake off
What do we do with it?
Delete you number
I will block and unfollow you
So there’s no temptation
Keep our separate ways
So that we can find a state
Of perfect isolation
'Cause you’ll find new friends and so will I
I promise I won’t take them to that bar you like
All tied up with no loose ends
Got all that you want but there’s just one thing
What do we do with this love?
What do we do with it?
What do we do with these feelings
Stuck inside of us?
What do we do with this love?
What do we do with it?
It’s the only thing that we can’t shake off
What do we do with it?
Ooh, love
So what do we do with it?
Yeah
It’s the only thing that we can’t shake off, can’t shake off
When you find somebody new
Will you be thinking of me?
When you find somebody else
Will you be thinking of us?
'Cause I’ll be thinking of you
I don’t know
What to do with this love
What do we do with it?
What do we do with these feelings
Stuck inside of us?
(stuck inside of us)
What do we do with this love?
What do we do with it?
It’s the only thing that we can’t shake off (oh no)
What do we do with it?
So what do we do with it?
What do we do with this love?
What do we do with it?

(traduzione)

Ho trovato quel vestito rosso che ti ho comprato
Sotto il mio letto
Puoi venire a prenderlo
Forse puoi portare quella valigia
Che credo di aver lasciato a casa tua
Quando siamo andati a Venezia
Ma tu tieni i tuoi amici e io terrò i miei
Prometto che non entrerò in quel bar che ti piace
Tutto legato senza problemi
Hai tutto quello che vuoi ma c'è solo una cosa
Cosa facciamo con questo amore?
Cosa ne facciamo?
Cosa facciamo con questi sentimenti
Bloccato dentro di noi?
Cosa facciamo con questo amore?
Cosa ne facciamo?
È l'unica cosa che non possiamo scrollarci di dosso
Cosa ne facciamo?
Cancella il tuo numero
Ti bloccherò e smetterò di seguirti
Quindi non c'è tentazione
Manteniamo le nostre vie separate
Così possiamo trovare uno stato
Di perfetto isolamento
Perché troverai nuovi amici e anche io
Prometto che non li porterò in quel bar che ti piace
Tutto legato senza problemi
Hai tutto quello che vuoi ma c'è solo una cosa
Cosa facciamo con questo amore?
Cosa ne facciamo?
Cosa facciamo con questi sentimenti
Bloccato dentro di noi?
Cosa facciamo con questo amore?
Cosa ne facciamo?
È l'unica cosa che non possiamo scrollarci di dosso
Cosa ne facciamo?
Oh, amore
Allora, cosa ne facciamo?
Sì
È l'unica cosa che non possiamo scrollarci di dosso, non possiamo scrollarci di dosso
Quando trovi qualcuno di nuovo
Mi penserai?
Quando trovi qualcun altro
Penserai a noi?
Perché ti penserò
Non lo so
Cosa fare con questo amore
Cosa ne facciamo?
Cosa facciamo con questi sentimenti
Bloccato dentro di noi?
(bloccato dentro di noi)
Cosa facciamo con questo amore?
Cosa ne facciamo?
È l'unica cosa che non possiamo scrollarci di dosso (oh no)
Cosa ne facciamo?
Allora, cosa ne facciamo?
Cosa facciamo con questo amore?
Cosa ne facciamo?