Traduzione del testo della canzone Walking Dead - Alex Chilton

Walking Dead (originale)

Here’s a little thing that’s gonna please ya
Just a little town down in Indonesia
Bangkok
Bangkok
Two slanty eyed men lying in bed
One got his Mauser, the other said
Bangkok
Bangkok
Making love the Japanese way
Learned aggressively in Hong Kong
Bangkok
Bangkok
Margaret Trudeau, Jakie O
Madame Nhu and Brigitte Bardot
Bangkok
Bangkok
Baby, Bangkok
Baby, Bangkok
Baby, Bangkok
Yeah, Suki
I‘m not living on Chinese rocks
I’m in Bangkok
Yeah, Bangkok, baby
Here’s a revision that’s kind of minor
It’s just a little town down in Indochina
Bangkok
Bangkok
Baby baby

Walking Dead (traduzione)

Ecco una piccola cosa che ti farà piacere
Solo una piccola città in Indonesia
Bangkok
Bangkok
Due uomini dagli occhi obliqui sdraiati a letto
Uno ha avuto il suo Mauser, ha detto l'altro
Bangkok
Bangkok
Fare l'amore alla maniera giapponese
Ha imparato in modo aggressivo a Hong Kong
Bangkok
Bangkok
Margaret Trudeau, Jakie O
Madame Nhu e Brigitte Bardot
Bangkok
Bangkok
Tesoro, Bangkok
Tesoro, Bangkok
Tesoro, Bangkok
Sì, Suki
Non vivo sulle rocce cinesi
Sono a Bangkok
Sì, Bangkok, piccola
Ecco una revisione un po' piccola
È solo una piccola città dell'Indocina
Bangkok
Bangkok
Bambino piccolo