Traduzione del testo della canzone You're Lookin' Good - Alex Chilton

You're Lookin' Good (originale)

You’re lookin' good
That mini skirt
You’re lookin' good
So good it hurts
You’re lookin' good
Your jewels and furs
Your big green eyes
Your long brown hair
Come close
And stay right there
Everybody knows
It ain’t no fair
You’re lookin' fine
Head to toe
You’re lookin' fine
Head to toe
I dig your mind
I dig your clothes
Baby you can’t lose
Nobody puts you down
The high heel shoes
The low cut gown
With what you use
You’re gonna wear the crown
Mmmm
You’re lookin' good
You’re lookin' good
Lookin' good
You’re lookin' good
I knew you would
You’re lookin' good
Hey

You're Lookin' Good (traduzione)

Stai bene
Quella minigonna
Stai bene
Così bene che fa male
Stai bene
I tuoi gioielli e le tue pellicce
I tuoi grandi occhi verdi
I tuoi lunghi capelli castani
Vieni vicino
E rimani lì
Tutti sanno
Non è giusto
Stai bene
Dalla testa ai piedi
Stai bene
Dalla testa ai piedi
Ti scavo la mente
Ti scavo i vestiti
Tesoro non puoi perdere
Nessuno ti abbatte
Le scarpe col tacco alto
L'abito scollato
Con quello che usi
Indosserai la corona
mmmm
Stai bene
Stai bene
Avere un bell'aspetto
Stai bene
Sapevo che saresti
Stai bene
Ehi