Traduzione del testo della canzone Нежно - Alexander Project

Нежно (originale)

Тонет закат в тумане, а между нами тихое пламя.
Как будто смеётся и струнами рвётся:
То ль навеки расстаться… То ли вместе остаться…
Припев:
Нежно коснись меня, не раздувая, но не гася огня.
Тая, в ответ коснусь тебя нежно…
Нежно коснись меня, не раздувая, но не гася огня.
Тая, в ответ коснусь тебя нежно…
Хватит ли нам до завтра нежности залпа,
Или внезапно откроем секреты, узнаем ответы:
То ли вместе остаться, то ль навеки расстаться…
Припев:
Нежно коснись меня, не раздувая, но не гася огня.
Тая, в ответ коснусь тебя нежно…
Нежно коснись меня, не раздувая, но не гася огня.
Тая, в ответ коснусь тебя нежно…
Нежно… коснись меня… Меня!
Нежно… коснись меня… Меня!
Нежно коснись меня, не раздувая, но не гася огня.
Тая, в ответ коснусь тебя нежно…
Нежно коснись меня, не раздувая, но не гася огня.
Тая, в ответ коснусь тебя нежно…

Нежно (traduzione)

Il tramonto sta affogando nella nebbia e tra noi c'è una fiamma tranquilla.
Come se ridesse e rompesse con i fili:
O per separarsi per sempre... o per stare insieme...
Coro:
Toccami delicatamente, senza far esplodere, ma senza spegnere il fuoco.
Taya, in risposta, ti toccherò dolcemente ...
Toccami delicatamente, senza far esplodere, ma senza spegnere il fuoco.
Taya, in risposta, ti toccherò dolcemente ...
Avremo abbastanza tenerezza di una raffica fino a domani,
Oppure apri improvvisamente i segreti, scopri le risposte:
O restate insieme o vi separate per sempre...
Coro:
Toccami delicatamente, senza far esplodere, ma senza spegnere il fuoco.
Taya, in risposta, ti toccherò dolcemente ...
Toccami delicatamente, senza far esplodere, ma senza spegnere il fuoco.
Taya, in risposta, ti toccherò dolcemente ...
Delicatamente... toccami... me!
Delicatamente... toccami... me!
Toccami delicatamente, senza far esplodere, ma senza spegnere il fuoco.
Taya, in risposta, ti toccherò dolcemente ...
Toccami delicatamente, senza far esplodere, ma senza spegnere il fuoco.
Taya, in risposta, ti toccherò dolcemente ...