Testi di Nothing Ever Changes - Ali Campbell

Nothing Ever Changes (originale)

The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
And nothing ever changes
The golden goddess
So loved and mourned
By Hollywood’s elite
Whilst evidence was placed and lost
Investigations incomplete
Conspiracies abound
Amid our brothers watchful eye
But despite our need to know
We’re still drowning in their lies
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
Still nothing ever changes
From atop the grassy knoll
A hidden snipers view
But still all these years later
What was false and what was true
Uncovered plots and secret plans
We follow every lead
We analyse and theorise
About the jigsaw piece we need
So history repeats it’s lesson
One we can’t dismiss
And over time an English rose
Is added to their list
We watch underhand manoeuvres
From Wallstreet to Iran
The fates of twins in blackened skies
Lies buried in the sand
The Pierrot dances on
In ever faster paces
The mask remains in place
And nothing ever changes
The headlines scream the news
As another scandal rages
But the Pierrot dances on
Still nothing ever changes
No doubt there is a lot frustration and fear and pain
I see you isolate the joy and now you search of fame
And the balance of your past and your brain
Remember that the rhythm of life will sustain
GentlemanWhen will whe find our ways find and unify
Said we’ll never know if we will never give or try
So long we have been living in confusion
Never came to realise we dwell in our illusion
The Pierrot dances on
Another scandal rages
But the Pierrot dances on
No doubt there is a lot frustration and fear and pain
I see you isolate the joy and now you search of fame
And the balance of your paste and your brain
GentlemanRemember that the rhythm of life will sustain
When will we find our ways find and unify
Said we’ll never know if we will never give or try
So long we have been living in confusion
Never came to realise we dwell in our illusion
The Pierrot dances on

(traduzione)

Il Pierrot continua a ballare
A ritmi sempre più veloci
La maschera rimane al suo posto
E nulla cambia mai
I titoli urlano le notizie
Infuria un altro scandalo
Ma il Pierrot continua a ballare
E nulla cambia mai
La dea d'oro
Così amato e pianto
Dall'élite di Hollywood
Mentre le prove sono state collocate e perse
Indagini incomplete
Le cospirazioni abbondano
In mezzo ai nostri fratelli occhio vigile
Ma nonostante il nostro bisogno di sapere
Stiamo ancora affogando nelle loro bugie
Il Pierrot continua a ballare
A ritmi sempre più veloci
La maschera rimane al suo posto
E nulla cambia mai
I titoli urlano le notizie
Infuria un altro scandalo
Ma il Pierrot continua a ballare
Eppure non cambia mai nulla
Dalla cima del poggio erboso
Una vista nascosta dei cecchini
Ma ancora tutti questi anni dopo
Cosa era falso e cosa era vero
Complotti scoperti e piani segreti
Seguiamo ogni pista
Analizziamo e teorizziamo
Sul pezzo del puzzle di cui abbiamo bisogno
Quindi la storia ripete la sua lezione
Uno che non possiamo ignorare
E nel tempo una rosa inglese
Viene aggiunto al loro elenco
Guardiamo manovre subdole
Da Wallstreet all'Iran
Il destino dei gemelli nei cieli anneriti
Giace sepolto nella sabbia
Il Pierrot continua a ballare
A ritmi sempre più veloci
La maschera rimane al suo posto
E nulla cambia mai
I titoli urlano le notizie
Mentre infuria un altro scandalo
Ma il Pierrot continua a ballare
Eppure non cambia mai nulla
Senza dubbio c'è molta frustrazione, paura e dolore
Vedo che isoli la gioia e ora cerchi la fama
E l'equilibrio tra il tuo passato e il tuo cervello
Ricorda che il ritmo della vita sosterrà
Gentleman Quando troveremo che le nostre strade troveranno e uniranno
Ha detto che non sapremo mai se non daremo o non proveremo mai
Da così tanto tempo viviamo nella confusione
Non ci siamo mai resi conto che abitiamo nella nostra illusione
Il Pierrot continua a ballare
Infuria un altro scandalo
Ma il Pierrot continua a ballare
Senza dubbio c'è molta frustrazione, paura e dolore
Vedo che isoli la gioia e ora cerchi la fama
E l'equilibrio tra la tua pasta e il tuo cervello
GentlemanRicorda che il ritmo della vita sosterrà
Quando troveremo le nostre strade per ritrovare e unirci
Ha detto che non sapremo mai se non daremo o non proveremo mai
Da così tanto tempo viviamo nella confusione
Non ci siamo mai resi conto che abitiamo nella nostra illusione
Il Pierrot continua a ballare