| Темно,
| Buio,
|
| Как назло не видно небо,
| Purtroppo il cielo non è visibile,
|
| Его никогда не было,
| Non lo è mai stato
|
| Не поется.
| Non cantato.
|
| Музыка льется
| La musica sta scorrendo
|
| Из меня, как из крана,
| Da me, come da un rubinetto,
|
| Никогда не поздно, никогда не рано.
| Mai troppo tardi, mai troppo presto.
|
| Я так рада несказанно,
| Sono così felice oltre le parole
|
| Жизнь будто казино,
| La vita è come un casinò
|
| И ставлю на зеро,
| E scommetto su zero
|
| Но!
| Ma!
|
| Есть одно но, есть одно но,
| Ce n'è uno ma, ce n'è uno ma,
|
| Это тянется еще с незапамятных времен.
| Questo va avanti da tempo immemorabile.
|
| Есть одно но, есть одно но,
| Ce n'è uno ma, ce n'è uno ma,
|
| Из нас каждый выбором обременен давно.
| Ognuno di noi è stato gravato da una scelta per molto tempo.
|
| Играй,
| giocare a,
|
| Перебирай меня по струнам,
| pizzicami lungo le corde,
|
| Но только не обманывай
| Ma non mentire
|
| Себя, что этот мир безумный
| Tu stesso che questo mondo è pazzo
|
| Панацея.
| Panacea.
|
| Пью и не пьянею,
| Bevo e non mi ubriaco
|
| Вру и не краснею,
| Mento e non arrossisco
|
| Всему ведь свое время,
| Tutto ha il suo tempo,
|
| На-на-назначайте цену.
| Na-na-fissa un prezzo.
|
| Вклады под проценты,
| Depositi fruttiferi
|
| Но система дала сбой —
| Ma il sistema ha fallito
|
| «Прощайте, вы самое слабое звено!»
| "Addio, sei l'anello più debole!"
|
| Есть одно но, есть одно но,
| Ce n'è uno ma, ce n'è uno ma,
|
| Это тянется еще с незапамятных времен.
| Questo va avanti da tempo immemorabile.
|
| Есть одно но, есть одно но,
| Ce n'è uno ma, ce n'è uno ma,
|
| Из нас каждый выбором обременен давно. | Ognuno di noi è stato gravato da una scelta per molto tempo. |