Traduzione del testo della canzone End of a Summer Storm - Alison Krauss

End of a Summer Storm (originale)

It’s easy to be happy on a sunny day, but I often like it better when the day
is grey
Maybe it rains, and maybe you’ll stay here inside, here with me
You and I share a love of the weather, come and sit beside me and we’ll watch
together
Bright and brave, safe and warm, as we wait for a summer storm
Don’t be afraid;
don’t be afraid.
There’s a rising wind and a falling rain
Beautiful patterns on the window pane.
Fast and free, then it’s quiet again
At the end of a summer storm
You and I share a love of weather, now you are beside me and we watch together
Bright and brave, safe, warm, at the end of a summer storm
There’s a rising wind and a falling rain, beautiful patterns on the window pane
Fast and free, then it’s quiet again
At the end of a summer storm
At the end of a summer storm

(traduzione)

È facile essere felici in una giornata di sole, ma spesso mi piace di più quando è il giorno
è grigio
Forse piove e forse rimarrai qui dentro, qui con me
Tu ed io condividiamo l'amore per il tempo, vieni a sederti accanto a me e ti guarderemo
insieme
Luminosi e coraggiosi, al sicuro e al caldo, mentre aspettiamo un temporale estivo
Non aver paura;
non aver paura.
C'è un vento che sale e una pioggia che cade
Bellissimi motivi sul vetro della finestra.
Veloce e gratuito, poi è di nuovo tranquillo
Alla fine di un temporale estivo
Io e te condividiamo l'amore per il clima, ora sei accanto a me e guardiamo insieme
Luminoso e coraggioso, sicuro, caldo, alla fine di un temporale estivo
C'è un vento che sale e una pioggia che cade, bellissimi motivi sui vetri della finestra
Veloce e gratuito, poi è di nuovo tranquillo
Alla fine di un temporale estivo
Alla fine di un temporale estivo