Traduzione del testo della canzone Longest Highway - Alison Krauss

Longest Highway (originale)

Lost in the silence surrounded by daydreams
Holding that someone that’s holding my heart
Thrilled with the mem’ry of the smile that you gave me
Gives a close feeling though we’re far apart
The longest highway runs between us
Though you’re just a heartbeat away
When I think of you my heart knows no distance
I’ve got you with me every day
If I could be anywhere I’d truly be with you
Then once feel the embrace of your hand in mine
The longest highway can sure seem forever
Through every daydream I feel closer each time
The longest highway runs between us
Though you’re just a heartbeat away
When I think of you my heart knows no distance
I’ve got you with me every day…

(traduzione)

Perso nel silenzio circondato dai sogni ad occhi aperti
Tenendo quel qualcuno che tiene il mio cuore
Emozionato dal ricordo del sorriso che mi hai regalato
Dà una sensazione intima anche se siamo distanti
L'autostrada più lunga corre tra noi
Anche se sei solo a un battito di cuore
Quando ti penso, il mio cuore non conosce distanza
Ti ho con me ogni giorno
Se potessi essere ovunque, sarei davvero con te
Poi una volta senti l'abbraccio della tua mano nella mia
L'autostrada più lunga può sicuramente sembrare per sempre
Attraverso ogni sogno ad occhi aperti, mi sento sempre più vicino
L'autostrada più lunga corre tra noi
Anche se sei solo a un battito di cuore
Quando ti penso, il mio cuore non conosce distanza
Ti ho con me ogni giorno...