Traduzione del testo della canzone Never Will Give Up - Alison Krauss, The Cox Family

Never Will Give Up (originale)

When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will
I never will give up, no, no,
No, I never will, no, no.
When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will.
I never will give up, no, no No, I never will;
no, no, no, no, no.
I???
ll always remember, yeah, yeah,
Yes, I???
ll always will, yeah, yeah
When they crucified my lord,
Up on Calvary???
s hill.
I???
ll always remember, yeah, yeah,
I???
ll always will.
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
--- Instrument ---
I never will give up, no, no,
No, I never will, no, no.
When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will.
I never will give up, no, no No, I never will;
no, no, no, no, no.
I???
ll always keep singing, yeah, yeah,
Yes, I???
ll always will, yeah, yeah.
When they crucified my lord,
Up on Calvary???
s hill.
I???
ll always keep singing, yeah, yeah,
Yes, I???
ll always will.
--- Instrumental ---
I never will give up, no, no,
No, I never will, no, no.
When the world is caught on fire,
I wanna be caught in your will.
I never will give up, no, no No, I never will;
no, no, no, no, no…

Never Will Give Up (traduzione)

Quando il mondo prende fuoco,
Voglio essere catturato dalla tua volontà
Non mi arrenderò mai, no, no,
No, non lo farò mai, no, no.
Quando il mondo prende fuoco,
Voglio essere catturato dalla tua volontà.
Non mi arrenderò mai, no, no, non lo farò mai;
no, no, no, no, no.
IO???
Ricorderò sempre, sì, sì,
Si Io???
Lo farà sempre, sì, sì
Quando crocifissero il mio signore,
Su sul Calvario???
s collina.
IO???
Ricorderò sempre, sì, sì,
IO???
Lo farà sempre.
si, si, si, si, si.
--- Strumento ---
Non mi arrenderò mai, no, no,
No, non lo farò mai, no, no.
Quando il mondo prende fuoco,
Voglio essere catturato dalla tua volontà.
Non mi arrenderò mai, no, no, non lo farò mai;
no, no, no, no, no.
IO???
Continuerò sempre a cantare, sì, sì,
Si Io???
Lo farà sempre, sì, sì.
Quando crocifissero il mio signore,
Su sul Calvario???
s collina.
IO???
Continuerò sempre a cantare, sì, sì,
Si Io???
Lo farà sempre.
--- Strumentale ---
Non mi arrenderò mai, no, no,
No, non lo farò mai, no, no.
Quando il mondo prende fuoco,
Voglio essere catturato dalla tua volontà.
Non mi arrenderò mai, no, no, non lo farò mai;
no, no, no, no, no...