Traduzione del testo della canzone I Can't Wait - All About She, Jacob Banks

I Can't Wait (originale)

Wait so long for you, it’s been like forever
Come close to me, come close to me
Tried to change the tune, that don’t make it better
Your memory works for my soul and I feel so damn complete
Here and now together
Come close to me, come close to me girl
Your scent fills the room, distance is the torture
Your melody moves through my soul and I feel so complete
Oh, you’re my sunrise
Oh, you’re my sunrise
(my heart starts beating
and I can’t feel the ground no more)
I can’t wait, I can’t wait
Nothing moves me any more, I need your love
Oh, I can’t wait, I can’t wait
Nothing moves me any more, I need your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Feel so damn complete, here and now together
Come close to me, come close to me
Your scent fills the room, distance is the torture
Your melody moves through my soul and I feel so complete
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love
Along with the sun
While I chase your love
Tell me how it feels
Cause it feels so hard to say

(traduzione)

Aspetta così a lungo per te, è passato come un'eternità
Avvicinati a me, avvicinati a me
Ho provato a cambiare la melodia, questo non lo rende migliore
La tua memoria lavora per la mia anima e mi sento così dannatamente completo
Qui e ora insieme
Avvicinati a me, avvicinati a me ragazza
Il tuo profumo riempie la stanza, la distanza è la tortura
La tua melodia si muove attraverso la mia anima e mi sento così completa
Oh, sei la mia alba
Oh, sei la mia alba
(il mio cuore inizia a battere
e non riesco più a sentire il suolo)
Non posso aspettare, non posso aspettare
Niente mi muove più, ho bisogno del tuo amore
Oh, non posso aspettare, non posso aspettare
Niente mi muove più, ho bisogno del tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Sentiti così dannatamente completo, qui e ora insieme
Avvicinati a me, avvicinati a me
Il tuo profumo riempie la stanza, la distanza è la tortura
La tua melodia si muove attraverso la mia anima e mi sento così completa
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Insieme al sole
Mentre inseguo il tuo amore
Dimmi come ci si sente
Perché sembra così difficile da dire