Traduzione del testo della canzone Chainsmoking - Jacob Banks

Chainsmoking (originale)

It's getting harder to breathe
Chainsmoking your love
Can't be good for my sanity
Can't be good for my lungs
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love
I know my lease is up and the bailiff's at the door
And still I'm hanging on to the life we had before
I know this cold love won't lead me to the Lord
Although I'm black and blue I'm begging you for more
It's getting harder to breathe
Chainsmoking your love
Can't be good for my sanity
Can't be good for my lungs
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love
We watched the water rise, unhindered by the shore
Take me on top of the world and leave me on the floor
You say we're meant to be but I'm seeing your honesty
I'll be a casualty when morning comes, oh
It's getting harder to breathe
Chainsmoking your love
Can't be good for my sanity
Can't be good for my lungs
It's getting harder to breathe
Chainsmoking your love
Can't be good for my sanity
Can't be good for my lungs
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love
Chainsmoking your love, oh

(traduzione)

Sta diventando più difficile respirare
Fuma a catena il tuo amore
Non può essere buono per la mia sanità mentale
Non può essere buono per i miei polmoni
Fuma a catena il tuo amore
Fuma a catena il tuo amore
So che il mio contratto di locazione è scaduto e l'ufficiale giudiziario è alla porta
E ancora mi sto aggrappando alla vita che avevamo prima
So che questo freddo amore non mi condurrà al Signore
Anche se sono nero e blu, ti sto implorando di più
Sta diventando più difficile respirare
Fuma a catena il tuo amore
Non può essere buono per la mia sanità mentale
Non può essere buono per i miei polmoni
Fuma a catena il tuo amore
Fuma a catena il tuo amore
Fuma a catena il tuo amore
Fuma a catena il tuo amore
Abbiamo guardato l'acqua salire, non ostacolata dalla riva
Portami in cima al mondo e lasciami sul pavimento
Dici che dovremmo esserlo, ma vedo la tua onestà
Sarò una vittima quando arriverà il mattino, oh
Sta diventando più difficile respirare
Fuma a catena il tuo amore
Non può essere buono per la mia sanità mentale
Non può essere buono per i miei polmoni
Sta diventando più difficile respirare
Fuma a catena il tuo amore
Non può essere buono per la mia sanità mentale
Non può essere buono per i miei polmoni
Fuma a catena il tuo amore
Fuma a catena il tuo amore
Fuma a catena il tuo amore
Fumando a catena il tuo amore, oh