Traduzione del testo della canzone And Death In My Arms - All That Remains

And Death In My Arms (originale)

and death lay in my arms as colors fade
from gold to gray
gray now broken my foolishness displayed
hands tight around her throat this violent loving embrace
lying restful safe in my arms
steady rhythm trust she’ll come to no harm
feel her tremble as the nightmare begins
sleep the horror as the nightmare it ends
I hear her whisper a sweet sound fanning the flames
these thoughts consume me and leave me wallowing
gray now broken my foolishness displayed
hands tight around her throat this violent loving embrace
my fingers tremble her lips move silently
one last i love you crush my resolve again

And Death In My Arms (traduzione)

e la morte giaceva tra le mie braccia mentre i colori sbiadiscono
dall'oro al grigio
grigio ora rotto la mia follia mostrata
le mani strette intorno alla gola in questo violento abbraccio d'amore
sdraiato riposante al sicuro tra le mie braccia
ritmo costante fiducia che non farà danni
sentila tremare mentre inizia l'incubo
dormi l'orrore mentre l'incubo finisce
La sento sussurrare un dolce suono che alimenta le fiamme
questi pensieri mi consumano e mi lasciano sguazzare
grigio ora rotto la mia follia mostrata
le mani strette intorno alla gola in questo violento abbraccio d'amore
le mie dita tremano le sue labbra si muovono silenziose
un ultimo ti amo schiaccia di nuovo la mia risolutezza