Traduzione del testo della canzone Faithless - All That Remains

Faithless (originale)

With all our hopes and dreams answered
And we not lost
With nothing driving us forward
We count the cost
How can we, not believe in ourselves
We let our lives fade away
Still we’re far we’re far from faithless
And we trust to guide us on We still believe that, we still believe that we belong
Still we long we long for days when
We can trust we are not wrong
We still believe that, we still believe that we belong
Stay strong and let honor guide you, this can’t be wrong
Make no mistake of our meaning this is our call
Let the hopeless let them be renewed
Let weakness fall
Still we’re far we’re far from faithless
And we trust to guide us on We still believe that, we still believe that we belong
Still we long we long for days when
We can trust we are not wrong
We still believe that, we still believe that we belong
How can we not believe in ourselves
Don’t let our lives fade away
Let hope be renewed
Let weakness fall
Still we’re far from faithless
And we trust to guide us on We still believe that, we still believe that we belong
Still we long we long for days when
We can trust we are not wrong
We still believe that, we still believe that we belong

Faithless (traduzione)

Con tutte le nostre speranze e sogni esauditi
E non abbiamo perso
Senza niente che ci guida in avanti
Contiamo il costo
Come possiamo non credere in noi stessi
Lasciamo che le nostre vite svaniscano
Eppure siamo lontani siamo tutt'altro che infedeli
E confidiamo che ci guiderà su.Lo crediamo ancora, crediamo ancora di appartenere
Tuttavia, desideriamo, desideriamo giorni in cui
Possiamo fidarci di non aver torto
Crediamo ancora che, crediamo ancora di appartenere
Sii forte e lascia che l'onore ti guidi, questo non può essere sbagliato
Non fraintendere il nostro significato, questa è la nostra chiamata
Lascia che i senza speranza li rinnovino
Lascia cadere la debolezza
Eppure siamo lontani siamo tutt'altro che infedeli
E confidiamo che ci guiderà su.Lo crediamo ancora, crediamo ancora di appartenere
Tuttavia, desideriamo, desideriamo giorni in cui
Possiamo fidarci di non aver torto
Crediamo ancora che, crediamo ancora di appartenere
Come non credere in noi stessi
Non lasciare che le nostre vite svaniscano
Lascia che la speranza sia rinnovata
Lascia cadere la debolezza
Siamo ancora lontani dall'essere infedeli
E confidiamo che ci guiderà su.Lo crediamo ancora, crediamo ancora di appartenere
Tuttavia, desideriamo, desideriamo giorni in cui
Possiamo fidarci di non aver torto
Crediamo ancora che, crediamo ancora di appartenere