| Binta, dans sa vie, elle consomme les hommes des autres sans aucun remord
| Binta, nella sua vita, consuma gli uomini degli altri senza alcun rimorso
|
| Elle a pris du galon, traine de chicha en chicha mais plus dans les blocs
| Ha preso l'iniziativa, passando da shisha a shisha ma più nei blocchi
|
| Sa physionomie: elle est plutôt jolie donc elle surjoue de son corps
| La sua fisionomia: è piuttosto carina, quindi esagera con il suo corpo
|
| Elle te fera pigeonner, pigeonner, pigeonner, pigeonner jusqu'à ta mort
| Ti farà inseguire, inseguire, inseguire, inseguire fino alla tua morte
|
| Et tellement t’es con, t’en veux encore
| E sei così stupido, vuoi di più
|
| Oui, parce qu’elle est bonne, t’en voudrais encore
| Sì, perché è buono, ti piacerebbe ancora
|
| Et quand elle déboule sur la piste de danse, tout le monde voudrait la follow
| E quando colpisce la pista da ballo, tutti vogliono seguirla
|
| Analyse le matos, mon poto, pour la soulever faut plus qu’un permis moto
| Analizza l'attrezzatura, fratello, per sollevarla ci vuole più di una patente di moto
|
| Elle t’a donné soif, tu veux la consommer, consommer, son boule c’est de l’eau
| Ti ha fatto venire sete, tu vuoi consumarla, consumare, la sua palla è acqua
|
| Elle t’a fait trop mal, trop mal, trop mal, trop mal, Subuhana Codo
| Ti ha ferito troppo gravemente, troppo gravemente, troppo gravemente, troppo gravemente, Subuhana Codo
|
| Elle vit la nuit, c’est une bombasse, c’est une kamikaze
| Vive la notte, è una bomba, è un kamikaze
|
| Soleil de minuit, elle fait tomber les hommes sous son blabla
| Sole di mezzanotte, atterra gli uomini con i suoi discorsi
|
| Elle provoque des bagarres, elle est dans le cœur de tous mes scars-la
| Lei provoca liti, lei è nel cuore di tutte le mie cicatrici-la
|
| De Marseille à Paname, on lui veut la pendaison comme Saddam
| Da Marsiglia a Parigi, lo vogliono impiccato come Saddam
|
| Soleil de minuit
| Sole di mezzanotte
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| De partout elle fait des avances, elle n’a pas que sa langue dans sa bouche
| Da qualunque parte faccia avances, non ha solo la lingua in bocca
|
| J’ai bien capté ses manigances, elle ne m’emmènera pas dans sa douche
| Ho beccato i suoi imbrogli, non vuole portarmi sotto la doccia
|
| Elle voit que le côté finance, un euro tu n’as pas, elle trace sa route
| Vede che la parte finanziaria, un euro che non hai, traccia la sua strada
|
| Le SMIC, RSA, c’est minable, elle cherche des footeux qui posent du lourd
| SMIC, RSA, è schifoso, sta cercando calciatori che mettano in posa pesante
|
| Et quand tu consultes son portable, ne sois pas étonné de voir le monde
| E quando controlli il suo cellulare, non sorprenderti di vedere il mondo
|
| Des tas de conquêtes s’entassent, toi tu veux ta place, tu rêves, t’es fou
| Molte conquiste si accumulano, vuoi il tuo posto, sogni, sei pazzo
|
| Et quand tu consultes son portable, ne sois pas étonné de voir le monde
| E quando controlli il suo cellulare, non sorprenderti di vedere il mondo
|
| Des tas de conquêtes s’entassent, toi tu veux ta place, oh, mon poto,
| Un sacco di conquiste si accumulano, vuoi il tuo posto, oh, mio poto,
|
| tu rêves debout
| sogni in piedi
|
| T’as gaffé, t’es allé où? | Hai fatto un pasticcio, dove sei andato? |
| Là t’as pris un aller sans retour
| Lì hai fatto un viaggio di sola andata
|
| T’as gaffé, t’es allé où? | Hai fatto un pasticcio, dove sei andato? |
| Là t’as pris un aller sans retour
| Lì hai fatto un viaggio di sola andata
|
| T’as gaffé, t’es allé où? | Hai fatto un pasticcio, dove sei andato? |
| Là t’as pris un aller sans retour
| Lì hai fatto un viaggio di sola andata
|
| T’as gaffé, t’es allé où? | Hai fatto un pasticcio, dove sei andato? |
| Là t’as pris un aller sans retour
| Lì hai fatto un viaggio di sola andata
|
| Elle vit la nuit, c’est une bombasse, c’est une kamikaze
| Vive la notte, è una bomba, è un kamikaze
|
| Soleil de minuit, elle fait tomber les hommes sous son blabla
| Sole di mezzanotte, atterra gli uomini con i suoi discorsi
|
| Elle provoque des bagarres, elle est dans le cœur de tous mes scars-la
| Lei provoca liti, lei è nel cuore di tutte le mie cicatrici-la
|
| De Marseille à Paname, on lui veut la pendaison comme Saddam
| Da Marsiglia a Parigi, lo vogliono impiccato come Saddam
|
| Soleil de minuit
| Sole di mezzanotte
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Ses formes animales te donnent la dalle, toi, comme un chasseur,
| Le sue forme animali ti danno la lastra, tu, come un cacciatore,
|
| tu voudrais l’abattre
| lo abbatteresti
|
| Mais t’auras du mal, la petite est maline, elle va te dépouiller, ça y est,
| Ma farai fatica, la piccola è intelligente, ti spoglierà, basta
|
| elle est là
| lei è lì
|
| Ses formes animales te donnent la dalle, toi, comme un chasseur,
| Le sue forme animali ti danno la lastra, tu, come un cacciatore,
|
| tu voudrais l’abattre
| lo abbatteresti
|
| Mmm-mah, mmm-mah, elle va te dépouiller, ça y est, elle est là
| Mmm-mah, mmm-mah, ti spoglierà, ecco, è qui
|
| Elle vit la nuit, c’est une bombasse, c’est une kamikaze
| Vive la notte, è una bomba, è un kamikaze
|
| Soleil de minuit, elle fait tomber les hommes sous son blabla
| Sole di mezzanotte, atterra gli uomini con i suoi discorsi
|
| Elle provoque des bagarres, elle est dans le cœur de tous mes scars-la
| Lei provoca liti, lei è nel cuore di tutte le mie cicatrici-la
|
| De Marseille à Paname, on lui veut la pendaison comme Saddam
| Da Marsiglia a Parigi, lo vogliono impiccato come Saddam
|
| Soleil de minuit
| Sole di mezzanotte
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta
| Binta, Binta, Binta, Binta
|
| Binta, Binta, Binta, Binta | Binta, Binta, Binta, Binta |