| We fell in monochrome chaos
| Siamo caduti nel caos monocromatico
|
| Selfishness brought resentment
| L'egoismo ha portato risentimento
|
| But I do miss our moment in which we fell in unison
| Ma mi manca il momento in cui siamo caduti all'unisono
|
| Your name is scarred on my heart
| Il tuo nome è sfregiato sul mio cuore
|
| But please know I always loved you from the start
| Ma sappi che ti ho sempre amato dall'inizio
|
| Your name is scarred on my heart
| Il tuo nome è sfregiato sul mio cuore
|
| But please know I always loved you from the start
| Ma sappi che ti ho sempre amato dall'inizio
|
| I’m so sorry dear, I never meant for this
| Mi dispiace così tanto caro, non ho mai pensato a questo
|
| Awake and missing you
| Sveglio e mi manchi
|
| Perpetual rest come gracefully
| Il riposo perpetuo viene con grazia
|
| But please just know that I’m so sorry
| Ma per favore sappi solo che mi dispiace così tanto
|
| 3am artificial junctures, instead of the astral plain
| 3:00 giunture artificiali, invece della pianura astrale
|
| Fearing my grave in which my mind will lay
| Temendo la mia tomba in cui giacerà la mia mente
|
| Painkillers are killing me, probably 'cause the pain is me
| Gli antidolorifici mi stanno uccidendo, probabilmente perché il dolore sono io
|
| Tell me that you love me, even though you’re lying through your teeth
| Dimmi che mi ami, anche se stai mentendo tra i denti
|
| You still had love to show, I still had blood to bleed
| Avevi ancora amore da mostrare, io avevo ancora sangue da sanguinare
|
| If you had so much love to show, why hold it to me?
| Se hai avuto così tanto amore da mostrare, perché tenerlo per me?
|
| You were my number one, I place you number two
| Eri il mio numero uno, ti metto il numero due
|
| My anxiety separated me from you
| La mia ansia mi ha separato da te
|
| Cut it loose
| Taglialo allentato
|
| My souls still shackled to you
| Le mie anime sono ancora incatenate a te
|
| You were my number one, you place me number two
| Eri il mio numero uno, mi metti il numero due
|
| I loved how when you let me down, you took everything too
| Mi è piaciuto come quando mi hai deluso, hai preso tutto anche tu
|
| Eye, visualise ruining a fucking home
| Occhio, visualizza la rovina di una fottuta casa
|
| How does it feel to be one with the second best? | Come ci si sente a essere tutt'uno con il secondo migliore? |