Traduzione del testo della canzone Там где нет тебя - Алсу

Там где нет тебя (originale)

Я бы смогла всё потерять
Мой милый без тебя
Только б вернуть время назад
И вновь тебя обнять
Вокруг меня одна зима
Ну где же ты любовь моя
Там где нет тебя
Одни я чёрно белые вижу сны
Там где нет тебя
Мои на землю падают ангелы
Там где нет тебя
Нет солнца только вьюга зима
Там где нет тебя
В мире я одна
Я отведу беды твои
Касанием дождя
И за тебя небо молить
Не перестану я
И где бы не был ты и я
Тебя хранит любовь моя
Там где нет тебя
Одни я чёрно белые вижу сны
Там где нет тебя
Мои на землю падают ангелы
Там где нет тебя
Нет солнца только вьюга зима
Там где нет тебя
В мире я одна
Там где нет тебя
Одни я чёрно белые вижу сны
Там где нет тебя
Мои на землю падают ангелы
Там где нет тебя
Нет солнца только вьюга зима
Там где нет тебя
В мире я одна

(traduzione)

potrei perdere tutto
Mia cara senza di te
Solo per tornare indietro nel tempo
E ti abbraccio di nuovo
Intorno a me un inverno
Bene, dove sei amore mio
Dove non sei
Solo io vedo sogni in bianco e nero
Dove non sei
I miei angeli cadono sulla terra
Dove non sei
Niente sole, solo bufera di neve invernale
Dove non sei
Sono solo al mondo
Porterò via i tuoi problemi
Con un tocco di pioggia
E prega il cielo per te
non mi fermerò
E ovunque tu ed io siamo
Il mio amore ti tiene
Dove non sei
Solo io vedo sogni in bianco e nero
Dove non sei
I miei angeli cadono sulla terra
Dove non sei
Niente sole, solo bufera di neve invernale
Dove non sei
Sono solo al mondo
Dove non sei
Solo io vedo sogni in bianco e nero
Dove non sei
I miei angeli cadono sulla terra
Dove non sei
Niente sole, solo bufera di neve invernale
Dove non sei
Sono solo al mondo