Traduzione del testo della canzone Заброшенный лес - Алсу

Заброшенный лес (originale)

я дождусь, поверь, голубых небес
чтобы вновь открыть этот мир
я вернусь опять в этот весенный лес
лес, который был нам так мил
да, я покину заброшенный лес,
но звучит его утренний блеск
что встречал нас восторженно
да, я покину заброшенный лес,
но мне кажется, словно я здесь
вся листвой запорошена
помнишь, как весной приходили мы в этот мир чудес и цветов
почему теперь полон он беды
словно не сберег нам любовь
да, я покину заброшенный лес,
но звучит его утренний блеск
что встречал нас восторженно
да, я покину заброшенный лес,
но мне кажется, словно я здесь
вся листвой запорошена

(traduzione)

Aspetterò, credimi, cieli blu
per riscoprire questo mondo
Tornerò di nuovo in questa foresta primaverile
la foresta che era così dolce per noi
sì, lascerò la foresta abbandonata,
ma suona il suo splendore mattutino
che ci ha accolto con entusiasmo
sì, lascerò la foresta abbandonata,
ma mi sembra di essere qui
tutto il fogliame coperto
Ricordi come in primavera siamo arrivati ​​in questo mondo di miracoli e fiori
perché ora è pieno di guai
come se non salvassimo l'amore
sì, lascerò la foresta abbandonata,
ma suona il suo splendore mattutino
che ci ha accolto con entusiasmo
sì, lascerò la foresta abbandonata,
ma mi sembra di essere qui
tutto il fogliame coperto