Traduzione del testo della canzone Breezeblocks - alt-J

Breezeblocks (originale)

She may contain the urge to run away
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
Cetirizine your fever's gripped me again
Never kisses, all you ever send are full stops, la, la, la
Do you know where the wild things go?
They go along to take your honey, la, la, la
Break down, now weep,
Build up breakfast, now let's eat
My love, my love, love, love, la, la, la
Muscle to muscle and toe to toe
The fear has gripped me but here I go
My heart sinks as I jump up
Your hand grips hand as my eyes shut
Do you know where the wild things go?
They go along to take your honey, la, la, la
Break down, now sleep
Build up breakfast, now let's eat
My love my love, love, love
She bruises, coughs, she splutters pistol shots
Hold her down with soggy clothes and breezeblocks
She's morphine, queen of my vaccine
My love, my love, love, love, la, la, la
Muscle to muscle and toe to toe
The fear has gripped me but here I go
My heart sinks as I jump up
Your hand grips hand as my eyes shut
She may contain the urge to run away
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
Germolene, disinfect the scene
My love, my love, love, love
But please don't go, I love you so, my lovely
Please don't go, please don't go
I love you so, I love you so
Please don't go, please don't go
I love you so, I love you so
Please break my heart, hey
Please don't go, please don't go
I love you so, I love you so
Please don't go, please don't go
I love you so, I love you so
Please break my heart
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so, I love you so
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so
Please don't go, I'll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so

(traduzione)

Potrebbe contenere l'impulso di scappare
Ma tienila ferma con vestiti inzuppati e bretelle
Cetirizina, la tua febbre mi ha preso di nuovo
Mai baci, tutto ciò che mandi sono punti, la, la, la
Sai dove vanno le cose selvagge?
Vanno a prendere il tuo miele, la, la, la
Rompi, ora piangi,
Prepara la colazione, ora mangiamo
Amore mio, amore mio, amore, amore, la, la, la
Muscolo contro muscolo e punta contro punta
La paura mi ha preso ma eccomi qua
Il mio cuore affonda mentre salto in piedi
La tua mano stringe la mano mentre i miei occhi si chiudono
Sai dove vanno le cose selvagge?
Vanno a prendere il tuo miele, la, la, la
Rompi, ora dormi
Prepara la colazione, ora mangiamo
Amore mio amore, amore, amore
Si ammacca, tossisce, sputa colpi di pistola
Tienila ferma con vestiti inzuppati e bretelle
È la morfina, la regina del mio vaccino
Amore mio, amore mio, amore, amore, la, la, la
Muscolo contro muscolo e punta contro punta
La paura mi ha preso ma eccomi qua
Il mio cuore affonda mentre salto in piedi
La tua mano stringe la mano mentre i miei occhi si chiudono
Potrebbe contenere l'impulso di scappare
Ma tienila ferma con vestiti inzuppati e bretelle
Germolene, disinfetta la scena
Amore mio, amore mio, amore, amore
Ma per favore non andare, ti amo così tanto, mia cara
Per favore non andare, per favore non andare
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, per favore non andare
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore, spezzami il cuore, ehi
Per favore non andare, per favore non andare
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, per favore non andare
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore, spezzami il cuore
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto
Per favore non andare, ti mangio intero
Ti amo così tanto, ti amo così tanto, ti amo così tanto