Traduzione del testo della canzone мемы - алёна швец.

мемы (originale)

Блин, я такую песню записала.
Ты лишь только до конца послушай.
Пока ты листаешь книжки – я листаю мемы
У меня пакет винишка – у тебя проблемы
Ты болтаешь о любви, а я ногой болтаю
Ты мечтаешь поступить – я умереть мечтаю
Лай-лай-лай – ты сойди с ума, а я схожу за пивом
Лай-лай-лай – знаю, сохнешь по мне, как в саду крапива
Лай-лай-лай – любишь ты, когда делают больно-больно
Лай-лай-лай – если хочешь со мной, значит будь прикольным
Лай-лай-лай, лай-лай-лай
Лай-лай-лай, лай-лай-лай
Ты отдал свое пальто, позволил мне согреться
Я разбила твой iPhone, потом разбила сердце
Тебя стукнул твой сосед – мне стукнуло семнадцать
Ты несёшь какой то бред – меня несёт на танцы
Лай-лай-лай – ты сойди с ума, а я схожу за пивом
Лай-лай-лай – знаю, сохнешь по мне, как в саду крапива
Лай-лай-лай – любишь ты, когда делают больно-больно
Лай-лай-лай – хочешь быть со мной, значит будь прикольным
Лай-лай-лай, лай-лай-лай
Лай-лай-лай, лай-лай-лай
Я набью себе тату – тебе набьют ебало
Я люблю группу t.A.T.u.
– ты слушаешь Nirvan'у
Я вчера поцеловала всех твоих подружек
Ты целуешь на ночь кучу плюшевых игрушек
Мой папочка – портвейн.
Твой папочка – начальник
За тобой закрою дверь, а ты закрой е-баль-ник
Лай-лай-лай – ты сойди с ума, а я схожу за пивом
Лай-лай-лай – знаю, сохнешь по мне, как в саду крапива
Лай-лай-лай – любишь ты, когда делают больно-больно
Лай-лай-лай – хочешь быть со мной, значит будь прикольным
Лай-лай-лай, лай-лай-лай
Лай-лай-лай, лай-лай-лай

мемы (traduzione)

Accidenti, ho scritto questa canzone.
Ascolta solo la fine.
Mentre tu sfogli i libri, io sfoglio i meme
Ho un pacchetto vino - hai problemi
Tu parli di amore e io parlo con il piede
Tu sogni di fare - io sogno di morire
Lay-lay-lay - tu impazzisci e io vado a prendermi una birra
Lay-lay-lay - So che mi asciughi come le ortiche nel giardino
Lay-lay-lay: ami quando fanno male, fanno male
Lay-lay-lay - se vuoi con me, allora sii calmo
Lay-lay-lay, lay-lay-lay
Lay-lay-lay, lay-lay-lay
Hai dato il tuo cappotto, fammi scaldare
Ho rotto il tuo iPhone, poi mi sono spezzato il cuore
Il tuo vicino ti ha picchiato - ho compiuto diciassette anni
Stai portando una specie di sciocchezza - mi porta al ballo
Lay-lay-lay - tu impazzisci e io vado a prendermi una birra
Lay-lay-lay - So che mi asciughi come le ortiche nel giardino
Lay-lay-lay: ami quando fanno male, fanno male
Lay-lay-lay - se vuoi stare con me, allora sii calmo
Lay-lay-lay, lay-lay-lay
Lay-lay-lay, lay-lay-lay
Mi farò un tatuaggio - te lo daranno un cazzo
Amo t.A.T.u.
Ascolti i Nirvan?
Ho baciato tutte le tue amiche ieri
Dai il bacio della buonanotte a un mucchio di peluche
Mio padre è vino di porto.
Tuo padre è il capo
Chiudo la porta dietro di te e tu chiudi il nick con la palla elettronica
Lay-lay-lay - tu impazzisci e io vado a prendermi una birra
Lay-lay-lay - So che mi asciughi come le ortiche nel giardino
Lay-lay-lay: ami quando fanno male, fanno male
Lay-lay-lay - se vuoi stare con me, allora sii calmo
Lay-lay-lay, lay-lay-lay
Lay-lay-lay, lay-lay-lay