Traduzione del testo della canzone Соперница - алёна швец.

Соперница (originale)

Да, это я подралась с твоей новой телкой
Кстати, ты ей передай, дерётся как девчонка
Летят женские волосы, летят в разные стороны
А что ты мне сделаешь, я теперь в другом городе
Я же вижу по лицу
За меня переживал больше, чем за соперницу
Твоя мама права, что я полная тварь
Мне мало просто драться, хочу выигрывать
Голубые глаза становятся красными
Порознь нельзя, это просто опасно
Происходят всякие дурные действия
Как избиение твоей новой бестии
Голубые глаза становятся красными
Порознь нельзя, это просто опасно
Происходят всякие дурные штуки
Как избиение твоей новой подруги
(Нет, я конечно всё понимаю, любовь и всё такое
Если она ещё раз к нему подойдёт — я за себя не отвечаю!)
Нет, ну а что уже терять, мне же так по-фану
Тащу за обе руки ее из-под дивана
Ведь папа с дедом учили, решать вопросы силой
А как ещё разговаривать с таким как ты мудилой
Едет сюда первый канал, снимет передачу
И оператор вслед за ней получит в придачу
Я в разноцветных носках
Вселяю ужас и страх
Поберегись мальчишка
Не спрячешься никак
Голубые глаза становятся красными
Порознь нельзя, это просто опасно
Происходят всякие дурные действия
Как избиение твоей новой бестии
Голубые глаза становятся красными
Порознь нельзя, это просто опасно
Происходят всякие дурные штуки
Как избиение твоей новой подруги
Как избиение твоей новой подруги
Как избиение твоей...
Голубые глаза становятся красными
Порознь нельзя, это просто опасно
Происходят всякие дурные штуки
Как избиение твоей новой ш-ш-ш подруги

Соперница (traduzione)

Sì, sono stato io a litigare con la tua nuova ragazza
A proposito, dille che combatte come una ragazza
I capelli delle donne volano, volano in direzioni diverse
Cosa mi farai, ora sono in un'altra città
Lo vedo in faccia
Preoccupato per me più di un rivale
Tua madre ha ragione sul fatto che sono una bestia completa
Non mi basta solo combattere, voglio vincere
Gli occhi azzurri diventano rossi
Non puoi separarti, è solo pericoloso
Succedono ogni sorta di brutte cose
Come battere la tua nuova bestia
Gli occhi azzurri diventano rossi
Non puoi separarti, è solo pericoloso
Succedono ogni sorta di brutte cose
Come picchiare la tua nuova ragazza
(No, certo che capisco tutto, amore e tutto il resto
Se si avvicina di nuovo a lui, non sono responsabile per me stesso!)
No, beh, cosa perdere, sono così in un fan
La trascino per entrambe le mani da sotto il divano
Dopotutto, papà e nonno hanno insegnato a risolvere i problemi con la forza
In quale altro modo parlare con qualcuno come te stronzo
Il primo canale sta arrivando qui, a filmare il programma
E l'operatore dopo di lei riceverà in aggiunta
Sono in calzini colorati
Ispirano orrore e paura
Attento ragazzo
Non c'è modo che tu possa nasconderti
Gli occhi azzurri diventano rossi
Non puoi separarti, è solo pericoloso
Succedono ogni sorta di brutte cose
Come battere la tua nuova bestia
Gli occhi azzurri diventano rossi
Non puoi separarti, è solo pericoloso
Succedono ogni sorta di brutte cose
Come picchiare la tua nuova ragazza
Come picchiare la tua nuova ragazza
Come battere il tuo...
Gli occhi azzurri diventano rossi
Non puoi separarti, è solo pericoloso
Succedono ogni sorta di brutte cose
Come picchiare la tua nuova shhh fidanzata